-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Vaulting
Перевод vaulting на русский язык
vault
Глагол
The athlete vaulted over the high bar with ease.
Спортсмен с легкостью перепрыгнул через высокий барьер.
vaulting
Прилагательное
The cathedral has a beautiful vaulting ceiling.
У собора красивый сводчатый потолок.
The gymnast showed impressive vaulting skills.
Гимнаст продемонстрировал впечатляющие прыжковые навыки.
Дополнительные переводы
vaulting
Существительное
The ancient cathedral had beautiful vaulting.
В древнем соборе были красивые своды.
She excelled in vaulting during the gymnastics competition.
Она превосходно выступила в опорном прыжке на соревнованиях по гимнастике.
Опеределения
vault
Глагол
To leap or spring over something, especially with the aid of the hands or a pole.
The athlete vaulted over the high bar with ease.
To move or progress quickly and suddenly.
The company vaulted to the top of the industry with its innovative product.
vaulting
Прилагательное
Excessively ambitious or aspiring.
His vaulting ambition led him to take on more projects than he could handle.
vaulting
Существительное
The act or process of constructing arches or a vaulted roof.
The vaulting of the cathedral was completed in the 15th century.
A structure forming a roof or ceiling, especially in a church or other large building, constructed with arches.
The intricate vaulting of the chapel was admired by all the visitors.
The sport or activity of gymnastics involving jumping over a vaulting horse.
She excelled in vaulting during her gymnastics competition.
Идиомы и фразы
vaulting ambition
His vaulting ambition led him to take on too many projects.
чрезмерная амбиция
Его чрезмерная амбиция заставила его взяться за слишком много проектов.
vaulting skills
His vaulting skills were unmatched in the competition.
навыки прыжков
Его навыки прыжков не имели равных на соревнованиях.
vaulting vaults
The cathedral's vaulting vaults are truly a marvel of medieval architecture.
арочные своды
Арочные своды собора - это настоящее чудо средневековой архитектуры.
vaulting pole
She practiced with the vaulting pole every day to improve her jump.
шест для прыжков
Она тренировалась с шестом для прыжков каждый день, чтобы улучшить свой прыжок.
vaulting horse
The gymnast performed a perfect routine on the vaulting horse.
гимнастический конь
Гимнаст выполнил идеальное упражнение на гимнастическом коне.
vault over fence
He vaulted over the fence with surprising ease.
перепрыгнуть через забор
Он с удивительной легкостью перепрыгнул через забор.
vault beyond obstacle
The horse vaulted beyond the obstacle with a powerful leap.
перепрыгнуть за препятствие
Лошадь перепрыгнула за препятствие мощным прыжком.
vault onto stage
The performer vaulted onto the stage to a round of applause.
вскочить на сцену
Исполнитель вскочил на сцену под аплодисменты.
vault across stream
The athlete vaulted across the stream effortlessly.
перепрыгнуть через ручей
Спортсмен с легкостью перепрыгнул через ручей.
vault into saddle
She vaulted into the saddle and galloped away.
вскочить в седло
Она вскочила в седло и ускакала.
vaulting ambition
His vaulting ambition led him to take on too many projects.
чрезмерная амбиция
Его чрезмерная амбиция заставила его взяться за слишком много проектов.
vaulting ego
His vaulting ego often got in the way of teamwork.
безмерное эго
Его безмерное эго часто мешало командной работе.
vaulting structure
The cathedral's vaulting structure is an architectural masterpiece.
сводчатая конструкция
Сводчатая конструкция собора является архитектурным шедевром.
vaulting horse
The gymnast performed a perfect routine on the vaulting horse.
гимнастический конь
Гимнаст выполнил идеальное упражнение на гимнастическом коне.
Примеры
Today, password vaulting is the most pervasive method for managing access to cloud applications deployed by 53% of respondents’ organizations.
Сегодня технология управления паролями password vaulting является наиболее распространённым методом управления доступом к облачным приложениям, который используется в организациях 53% респондентов.
In stone ceilings the use of pendant vaulting was a solution to the difficulty of adapting fan vaulting to church naves built much wider than previously.
В каменных потолках использование орнаментной отделки сводов стало решением проблемы приспособления веерного свода к нефам церкви, которые стали строить значительно более широкими, чем прежде.
You do not make as much noise as others when quickly vaulting over obstacles or hiding in Lockers.
Вы не шумите так сильно, как другие, когда быстро перепрыгиваете через препятствия или прячетесь в шкафчиках.
It thus seems unlikely that, in the years immediately ahead, China is going to be successful in vaulting over the United States technologically, more for political than economic reasons.
Таким образом, маловероятно, что в ближайшие годы Китай сумеет технологически обогнать США - скорее, по политическим причинам, чем по экономическим.
Don’t miss the incredible star vaulting of the Royal Hall, the stunning view from the top of the Great Tower and the library, which is home to more than 52,000 different books.
Не пропустите невероятное звездное хранилище Королевского Зала, потрясающий вид с вершины Большой Башни и библиотеку, в которой хранится более 52 000 различных книг.