-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Overreaching
UK
/ˌəʊvəˈriːtʃɪŋ/
US
/ˌoʊvərˈriːtʃɪŋ/
Перевод overreaching на русский язык
overreach
Глагол
He tends to overreach in his efforts to impress his boss.
Он склонен перестараться в своих усилиях произвести впечатление на начальника.
She overreached by taking on too many responsibilities at once.
Она переборщила, взяв на себя слишком много обязанностей сразу.
overreaching
Прилагательное
UK
/ˌəʊvəˈriːtʃɪŋ/
US
/ˌoʊvərˈriːtʃɪŋ/
The company's overreaching ambitions led to its downfall.
Чрезмерные амбиции компании привели к её краху.
The overreaching authority of the manager caused discontent among the employees.
Превышающая полномочия менеджера вызвала недовольство среди сотрудников.
Опеределения
overreach
Глагол
To extend or stretch out too far.
The climber overreached and lost his grip on the rock.
To defeat oneself by going too far or by taking on too much.
The company overreached by trying to expand too quickly, leading to financial difficulties.
To get the better of someone by cunning or deceit.
The con artist overreached his victims by promising them unrealistic returns on their investments.
overreaching
Прилагательное
UK
/ˌəʊvəˈriːtʃɪŋ/
US
/ˌoʊvərˈriːtʃɪŋ/
Exceeding reasonable limits or boundaries, often in an ambitious or presumptuous manner.
The company's overreaching goals led to financial strain and eventual downsizing.
Идиомы и фразы
overreach (oneself)
He tends to overreach himself when trying to impress his boss.
переоценить (свои) возможности
Он склонен переоценивать свои возможности, пытаясь произвести впечатление на своего начальника.
overreach the mark
The politician overreached the mark with his controversial statements.
перейти границы дозволенного
Политик перешел границы дозволенного своими спорными заявлениями.
overreach (its) authority
The committee was accused of trying to overreach its authority.
превышать (свои) полномочия
Комитет обвинили в попытке превысить свои полномочия.
overreach (the) boundaries
The new policy might overreach the boundaries of what is acceptable.
выходить за рамки
Новая политика может выходить за рамки допустимого.
overreach (the) limits
The CEO's plans threaten to overreach the limits of the company's resources.
переступить границы
Планы генерального директора угрожают переступить границы ресурсов компании.
overreach (the) target
By trying to overreach the sales target, they exhausted their team.
превышать цель
Пытаясь превысить цель по продажам, они истощили свою команду.
overreach (the) goal
The project manager decided not to overreach the goal this quarter.
переоценить цель
Руководитель проекта решил не переоценивать цель в этом квартале.
Примеры
Functional overreaching is a state of overreaching or excessive stress from which you can bounce back within about two weeks of appropriate recovery.
Функциональное перенапряжение — это состояние перенапряжения или чрезмерного стресса, от которого вы можете прийти в норму в течение примерно двух недель после соответствующего восстановления.
This especially occurs when a nation lacks the mature, stable civic institutions that can check overreaching government.
Это особенно происходит, когда нации не хватает зрелых, стабильных гражданских институтов, которые могут проверять чрезмерное правительство.
The irony is that Putin has long criticized the United States for overreaching and attempting to impose its values on others.
Ирония состоит в том, что Путин давно критикует США за превышение полномочий и попытки навязать свои ценности другим.
How great is greatness if it is constantly on the edge of destroying itself through overreaching or over-doing?
Насколько велико величие, если он постоянно находится на грани саморазрушения через избыточные или чрезмерные действия?
Any SEO company that tells you it does automated link building as part of its services is misguided or overreaching to get your business.
Любая SEO-компания, которая говорит вам, что она делает автоматическое создание ссылок как часть своих услуг, вводит в заблуждение или переусердствует, чтобы получить ваш бизнес.