-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Uncovering
UK
/ʌnˈkʌvərɪŋ/
US
/ʌnˈkʌvɚɪŋ/
Перевод uncovering на русский язык
uncover
Глагол
The detective managed to uncover the truth behind the mystery.
Детективу удалось раскрыть правду, стоящую за этой загадкой.
Scientists are working to uncover new evidence about the ancient civilization.
Учёные работают над тем, чтобы обнаружить новые доказательства о древней цивилизации.
Please uncover the dish before serving it.
Пожалуйста, снимите крышку с блюда перед подачей.
uncovering
Существительное
UK
/ʌnˈkʌvərɪŋ/
US
/ʌnˈkʌvɚɪŋ/
The uncovering of the truth took many years.
Раскрытие правды заняло много лет.
The uncovering of the ancient ruins was a significant archaeological find.
Обнаружение древних руин стало значительной археологической находкой.
Дополнительные переводы
Опеределения
uncover
Глагол
To remove a cover from something.
She carefully uncovered the dish to reveal the steaming food inside.
To discover or make known something that was hidden or secret.
The investigation aimed to uncover the truth behind the mysterious disappearance.
uncovering
Существительное
UK
/ʌnˈkʌvərɪŋ/
US
/ʌnˈkʌvɚɪŋ/
The act of removing a cover or revealing something that was hidden.
The uncovering of the ancient ruins attracted archaeologists from around the world.
The process of discovering or making known something previously unknown or secret.
The journalist's uncovering of the scandal led to widespread public outrage.
Идиомы и фразы
uncover wrongdoing
The audit aimed to uncover any wrongdoing in the financial records.
раскрыть проступки
Аудит был нацелен на раскрытие любых проступков в финансовых записях.
uncovering history
The archaeologists are committed to uncovering history through their excavations.
раскрытие истории
Археологи стремятся к раскрытию истории через свои раскопки.
uncovering evidence
The detectives are dedicated to uncovering evidence in the case.
обнаружение доказательств
Детективы стремятся к обнаружению доказательств в этом деле.
uncovering corruption
The new report focuses on uncovering corruption in local government.
разоблачение коррупции
Новый отчет сосредоточен на разоблачении коррупции в местном правительстве.
uncovering truth
Her research was instrumental in uncovering truth about the incident.
раскрытие правды
Ее исследование сыграло важную роль в раскрытии правды о происшествии.
uncovering secrets
The journalist is known for uncovering secrets.
раскрытие секретов
Этот журналист известен раскрытием секретов.
uncovered truth
The journalist finally uncovered the truth about the scandal.
раскрытая правда
Журналист наконец-то раскрыл правду о скандале.
uncover the truth
Someone worked hard to uncover the truth about the incident.
раскрыть правду
Кто-то усердно работал, чтобы раскрыть правду о происшествии.
uncover corruption
The investigative journalist was determined to uncover corruption within the organization.
разоблачить коррупцию
Журналист-расследователь был полон решимости разоблачить коррупцию в организации.
uncover a mystery
The novel's protagonist sets out to uncover a mystery that has plagued her family for generations.
раскрыть тайну
Героиня романа отправляется раскрыть тайну, которая преследовала её семью на протяжении поколений.
uncover potential
Coaches work hard to uncover potential in their athletes.
раскрыть потенциал
Тренеры усердно работают, чтобы раскрыть потенциал своих спортсменов.
uncover hidden talents
The new program aims to uncover hidden talents in young artists.
раскрыть скрытые таланты
Новая программа направлена на раскрытие скрытых талантов у молодых художников.
uncover a plot
The detective managed to uncover a plot against the government.
разоблачить заговор
Детективу удалось разоблачить заговор против правительства.
uncover evidence
The detective was able to uncover evidence that led to the arrest.
обнаружить доказательства
Детектив смог обнаружить доказательства, которые привели к аресту.
uncover a secret
Someone managed to uncover a secret that had been hidden for years.
раскрыть секрет
Кто-то сумел раскрыть секрет, который был скрыт много лет.
Примеры
Your Paintings: Uncovering the Nation's Art Collection.
Your Paintings: Uncovering the Nation's Art Collection (недоступная ссылка — история).
Your paintings: Uncovering the nation's art collection.
Your Paintings: Uncovering the Nation's Art Collection (недоступная ссылка — история).
The second was “1493: Uncovering the New World Columbus Created.”
У автора уже есть продолжение, судя по всему не менее прикольное, “1493: Uncovering the New World Columbus Created”.
Uncovering Security is sponsored by The Thomson Reuters Foundation, in partnership with the Stanley Foundation and Gerda Henkel Stiftung.
«Раскрытие безопасности» Uncovering Security спонсируется Фондом Thomson Reuters в партнерстве с Фондом Стэнли и Фондом Герды Хенкель.
The research team also includes my colleagues at UFG, Dr. Rodolpho Braga, Dr. Melina Mottin and Dr. Roosevelt Silva; Dr. Jair L. Siqueira-Neto from University of California, San Diego; and Dr. Wim Degrave of the Oswaldo Cruz Foundation in Brazil, who is already working with World Community Grid on the Uncovering Genome Mysteries project, among others.
Исследовательская группа также включает в себя моих коллег по UFG, Dr. Rodolpho Braga, Dr. Melina Mottin and Dr. Roosevelt Silva; Dr. Jair L. Siqueira-Neto из Калифорнийского университета в Сан-Диего; и Dr. Wim Degrave из Фонда Освальдо Круза в Бразилии, который уже работает с World Community Grid в проекте Uncovering Genome Mysteries, наряду с прочими.