-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Uncleaner
UK
/ʌnˈkliːn/
US
/ʌnˈklin/
Перевод uncleaner на русский язык
unclean
Прилагательное
UK
/ʌnˈkliːn/
US
/ʌnˈklin/
The unclean dishes were left in the sink overnight.
Грязные тарелки оставили в раковине на ночь.
The unclean water was not safe to drink.
Нечистая вода была небезопасна для питья.
Опеределения
unclean
Прилагательное
UK
/ʌnˈkliːn/
US
/ʌnˈklin/
Not clean; dirty or contaminated.
The unclean dishes were piled up in the sink, waiting to be washed.
Morally impure or corrupt.
The unclean thoughts troubled him, making it hard to focus on his work.
Prohibited by religious or cultural standards as impure or defiled.
In some cultures, certain foods are considered unclean and are avoided during religious observances.
Идиомы и фразы
unclean habits
His unclean habits were a topic of concern among his roommates.
нечистоплотные привычки
Его нечистоплотные привычки были предметом обеспокоенности среди его соседей.
unclean environment
The unclean environment of the factory posed health risks to the workers.
грязная среда
Грязная среда на заводе представляла угрозу для здоровья рабочих.
unclean water
Drinking unclean water can lead to serious illnesses.
грязная вода
Питьё грязной воды может привести к серьёзным заболеваниям.
unclean air
The city's unclean air has been linked to increased respiratory problems.
загрязнённый воздух
Загрязнённый воздух в городе связан с увеличением проблем дыхательной системы.
unclean food
Eating unclean food can cause food poisoning.
нечистая еда
Употребление нечистой еды может вызвать пищевое отравление.
Примеры
Anything touched by the unclean person will be unclean; and any person touching it will be unclean till evening.
И все, к чему прикоснется нечистый, будет нечисто; и прикоснувшийся человек нечист будет до вечера.
5:2 Haggai comments that it was easier to be made unclean than to be made clean; touching holy things didn’t impart holiness to a person, whereas touching unclean things made people unclean (Hag.
5:2 Аггей утверждает, что легче стать нечистым, чем очиститься; прикосновение к святому не передаёт святость человеку, в то время как нечистые вещи делают людей нечистыми (Агг.
"For I know and am persuaded in [the] Lord Jesus, that nothing is unclean of itself, except to him that regards anything to be unclean, to that one [it is] unclean."
8:13), и еще: «Я знаю и уверен в Господе Иисусе, что нет ничего в себе самом нечистого; только почитающему что-либо нечистым, тому нечисто» (Рим.
[14] I know and am convinced by the Lord Jesus that there is nothing unclean of itself; but to him who considers anything to be unclean, to him it is unclean.
Я знаю и уверен в Господе Иисусе, что нет ничего в себе самом нечистого; только почитающемучто-либо нечистым, тому нечисто.
I know and am persuaded in the Lord Jesus that nothing of itself is unclean; and yet, to him who considers anything to be unclean, to him it is unclean.
Я знаю и уверен в Господе Иисусе, что нет ничего в себе самом нечистого; только почитающемучто-либо нечистым, тому нечисто.