en

Two-bit

ru

Перевод two-bit на русский язык

two-bit
Прилагательное
raiting
He was just a two-bit criminal.
Он был всего лишь жалким преступником.
She refused to work for a two-bit company.
Она отказалась работать на ничтожную компанию.
They stayed at a two-bit hotel on the outskirts of town.
Они остановились в дешёвом отеле на окраине города.

Опеределения

two-bit
Прилагательное
raiting
Of little value or importance; insignificant or trivial.
He was just a two-bit crook trying to make a quick buck.
Cheaply made or inferior in quality.
She refused to stay in that two-bit motel for another night.

Идиомы и фразы

two-bit operation
He lost his money investing in a two-bit operation.
фирма-однодневка; захудалая компания
Он потерял деньги, вложившись в захудалую компанию.
two-bit crook
She's not afraid of some two-bit crook trying to intimidate her.
дешевый жулик
Она не боится какого-то дешевого жулика, пытающегося её запугать.
two-bit thief
The police quickly arrested the two-bit thief.
жалкий воришка
Полиция быстро арестовала этого жалкого воришку.
two-bit gangster
He acted like a two-bit gangster in front of his friends.
жалкий гангстер
Он вел себя как жалкий гангстер перед своими друзьями.
two-bit politician
No one listened to the speeches of that two-bit politician.
ничтожный политик
Никто не слушал речи этого ничтожного политика.
two-bit excuse
That's just a two-bit excuse for not finishing your work.
жалкая отговорка
Это просто жалкая отговорка, чтобы не закончить свою работу.
two-bit scheme
The whole thing was just another two-bit scheme to get money.
жалкая афера
Все это была еще одна жалкая афера, чтобы получить деньги.