-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Twinging
UK
/ˈtwɪŋ.ɪŋ/
US
/ˈtwɪŋ.ɪŋ/
Перевод twinging на русский язык
twinge
Глагол
I felt a twinge of pain in my knee.
Я почувствовал покалывание в колене.
His heart twinged with guilt when he saw her.
Его сердце судорожно сжалось от вины, когда он увидел её.
twinging
Прилагательное
UK
/ˈtwɪŋ.ɪŋ/
US
/ˈtwɪŋ.ɪŋ/
He felt a twinging pain in his knee after the run.
Он почувствовал пульсирующую боль в колене после пробежки.
Опеределения
twinge
Глагол
To feel a sudden, sharp localized pain.
She twinged as she accidentally touched the hot pan.
To cause someone to feel a sudden, sharp pain or pang.
The news twinged his conscience, making him reconsider his actions.
twinging
Прилагательное
UK
/ˈtwɪŋ.ɪŋ/
US
/ˈtwɪŋ.ɪŋ/
Causing a sudden, sharp localized pain.
She felt a twinging sensation in her lower back after lifting the heavy box.
Eliciting a brief emotional or mental discomfort.
He experienced a twinging guilt when he remembered forgetting his friend's birthday.
Идиомы и фразы
twinge (someone's) conscience
The memory of the incident would occasionally twinge her conscience.
задеть (чью-то) совесть
Воспоминание об инциденте время от времени задевало ее совесть.
twinge (someone's) guilt
The sight of the abandoned puppy twinged his guilt.
вызвать чувство вины у (кого-то)
Вид брошенного щенка вызвал у него чувство вины.
twinge (someone's) memory
The old photograph twinged her memory of happier times.
вызвать воспоминание у (кого-то)
Старая фотография вызвала у нее воспоминание о более счастливых временах.
twinge (someone's) sympathy
The somber music twinged everyone's sympathy towards the victims.
вызвать сочувствие у (кого-то)
Мрачная музыка вызвала сочувствие у всех к жертвам.
twinge (someone's) nerves
The constant noise from the construction site began to twinge her nerves.
задеть (чьи-то) нервы
Постоянный шум со стройки начал задевать ее нервы.
Примеры
They frequently host live Story Slam events across the US, and indeed sometimes around the world, so if you enjoy listening to these eloquent, heart-twinging stories, it's worth checking out their website to see if there's an event going on wherever you're travelling.
Они часто принимают живые события Story Slam по всей территории США, а иногда и по всему миру, поэтому, если вам нравится слушать эти красноречивые, сердечные истории, стоит проверить свой веб-сайт, чтобы узнать, происходит ли какое-то событие, где бы вы ни находились путешествия.