-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Trusting
UK
/ˈtrʌstɪŋ/
US
/ˈtrʌstɪŋ/
Перевод trusting на русский язык
trusting
Прилагательное
UK
/ˈtrʌstɪŋ/
US
/ˈtrʌstɪŋ/
She has a trusting nature and believes in the goodness of people.
У нее доверчивая натура, и она верит в доброту людей.
Дополнительные переводы
наивный
верящий
Опеределения
trusting
Прилагательное
UK
/ˈtrʌstɪŋ/
US
/ˈtrʌstɪŋ/
Having a tendency to believe that other people are honest and sincere.
She has a trusting nature, always believing the best in people.
trust
Глагол
To have confidence or faith in someone or something.
I trust my friend to keep my secret.
To believe in the reliability, truth, or ability of someone or something.
She trusts the new software to improve her productivity.
To place reliance on something in the future.
We trust that the weather will be good for the picnic.
Идиомы и фразы
trusting nature
Her trusting nature often leads her into trouble.
доверчивая натура
Ее доверчивая натура часто приводит ее к неприятностям.
trusting soul
He is such a trusting soul, always believing in the best in people.
доверчивая душа
Он такая доверчивая душа, всегда верит в лучшее в людях.
trusting relationship
A trusting relationship is essential for a strong partnership.
доверительные отношения
Доверительные отношения необходимы для крепкого партнерства.
trusting person
She is a trusting person who rarely questions others' intentions.
доверчивый человек
Она доверчивый человек, который редко ставит под сомнение намерения других.
trusting environment
Creating a trusting environment at work can boost productivity.
доверительная атмосфера
Создание доверительной атмосферы на работе может повысить продуктивность.
trust (someone) with (something)
I trust her with my secrets.
доверять (кому-то) (что-то)
Я доверяю ей свои секреты.
trust (someone) to do (something)
I trust him to handle the situation.
доверять (кому-то) сделать (что-то)
Я доверяю ему справиться с ситуацией.
trust (someone) implicitly
I trust my partner implicitly.
доверять (кому-то) безоговорочно
Я безоговорочно доверяю своему партнеру.
trust (someone's) judgment
I always trust her judgment in difficult situations.
доверять (чьему-то) суждению
Я всегда доверяю её суждению в сложных ситуациях.
trust in (something)
We must trust in the process and hope for the best.
доверять в (чем-то)
Мы должны доверять процессу и надеяться на лучшее.
trust (someone) completely
You can trust him completely with your secrets.
доверять (кому-то) полностью
Ты можешь полностью доверять ему свои секреты.
trust (someone's) instincts
She learned to trust her instincts over the years.
доверять (чьим-то) инстинктам
Она научилась доверять своим инстинктам за эти годы.
trust the system
It's hard to trust the system when it has failed so many times.
доверять системе
Трудно доверять системе, когда она подводила так много раз.
trust (someone's) intuition
She decided to trust her intuition and take the job offer.
доверять (чьей-то) интуиции
Она решила довериться своей интуиции и принять предложение о работе.
trust in (someone's) judgment
I trust in her judgment when it comes to financial decisions.
доверять (чьему-то) суждению
Я доверяю её суждению, когда дело касается финансовых решений.
trust in (someone's) ability
We trust in his ability to lead the team to success.
доверять (чьим-то) способностям
Мы доверяем его способностям вести команду к успеху.
trust in (someone's) instincts
She always trusts in her instincts when making important decisions.
доверять (чьим-то) инстинктам
Она всегда доверяет своим инстинктам при принятии важных решений.
trust (someone) blindly
She trusts him blindly, even though he has let her down before.
слепо доверять (кому-то)
Она слепо доверяет ему, хотя он уже подводил её раньше.
trust in (someone's) word
I decided to trust in her word and proceed with the plan.
доверять (чьему-то) слову
Я решил довериться её слову и продолжить план.
trust hairdresser
I only trust my hairdresser to cut my hair.
доверять парикмахеру
Я доверяю только своему парикмахеру стричь мои волосы.
trust others
Learning to trust others is vital for teamwork.
доверять другим
Научиться доверять другим важно для работы в команде.
implicitly trust
They implicitly trust each other, which is why their partnership is so strong.
слепо доверять
Они слепо доверяют друг другу, и поэтому их партнерство такое крепкое.
naively trust
She naively trusted everyone she met, which sometimes got her into trouble.
наивно доверять
Она наивно доверяла всем, кого встречала, что иногда приводило её к неприятностям.
trust unconditionally
He trusts his friend unconditionally.
доверять безусловно
Он безусловно доверяет своему другу.
trust faithfully
She trusted him faithfully, never doubting his intentions.
доверять полностью
Она полностью ему доверяла, никогда не сомневаясь в его намерениях.
trust foolishly
They trusted foolishly, not realizing the danger.
доверять глупо
Они глупо доверяли, не осознавая опасности.