-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Tricked
Перевод tricked на русский язык
trick
Глагол
He tried to trick his friend into giving him money.
Он попытался обмануть своего друга, чтобы тот дал ему деньги.
She managed to trick the guards and escape.
Ей удалось одурачить охранников и сбежать.
They planned to trick the opponent with a clever move.
Они планировали перехитрить противника хитрым ходом.
Дополнительные переводы
tricked
Прилагательное
He felt tricked by the misleading advertisement.
Он чувствовал себя обманутым из-за вводящей в заблуждение рекламы.
Дополнительные переводы
Опеределения
trick
Глагол
To deceive or mislead someone by cunning or artifice.
He tricked her into believing that he was a famous actor.
To play a practical joke or prank on someone.
They tricked their friend by pretending to forget his birthday.
tricked
Прилагательное
Deceived or misled by someone or something.
She felt tricked by the misleading advertisement.
Идиомы и фразы
trick (someone) into
He tried to trick her into signing the contract.
обмануть (кого-то) чтобы
Он попытался обмануть её, чтобы она подписала контракт.
trick (someone) out of
She tricked him out of his savings.
обмануть (кого-то) чтобы лишить
Она обманом лишила его сбережений.
trick (oneself) into
He tricked himself into believing it was true.
убедить (себя) сделать
Он убедил себя, что это правда.
trick (someone) with
The magician tricked the audience with a clever illusion.
обмануть (кого-то) с помощью
Фокусник обманул зрителей с помощью хитрой иллюзии.
trick (someone) out
They tricked him out by pretending to be friends.
обмануть (кого-то)
Они обманули его, притворившись друзьями.
Примеры
You've tricked me nine to five
You tricked me nine to five, / Ты обманывала меня с девяти до пяти
If our brains can be so easily tricked about something as simple as arithmetic, imagine how easily we can be tricked about our own well-being.
Если наш мозг можно так легко обмануть в простой арифметике, представьте, как легко мы можем быть обмануты о нашем собственном благополучии.
Then he said that his acts had never been a farce, that he also had thrown his life away a long time before when his own benefactor tricked him, just as he had tricked me.
Затем дон Хуан сказал, что его действия никогда не были фарсом, что он также отбрасывал свою жизнь долгое время прежде, когда его собственный бенефактор обманывал его, точно так же, как он обманул меня.
“Americans keep saying that they have been tricked into the nuclear deal, but this is wrong and both sides enjoyed the benefits of the deal, and nobody was tricked,” he said.
"Американцы продолжают говорить, что их обманули в ядерной сделке, но это неправда, и обе стороны воспользовались преимуществами этой сделки, и никто не был обманут", - подчеркнул он.
The Austrians let themselves be tricked at the crossing of the Vienna bridge, you are letting yourself be tricked by an aide-de-camp of the Emperor.
Австрийцы дали себя обмануть при переходе венского моста, а вы даете себя обмануть адъютантам императора.