-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Tremulous
UK
/ˈtrɛm.jʊ.ləs/
US
/ˈtrɛm.jə.ləs/
Перевод tremulous на русский язык
tremulous
Прилагательное
UK
/ˈtrɛm.jʊ.ləs/
US
/ˈtrɛm.jə.ləs/
Her voice was tremulous as she spoke.
Ее голос был трепетным, когда она говорила.
He gave a tremulous smile.
Он подарил дрожащую улыбку.
The tremulous movement of his hands was noticeable.
Треморное движение его рук было заметно.
Опеределения
tremulous
Прилагательное
UK
/ˈtrɛm.jʊ.ləs/
US
/ˈtrɛm.jə.ləs/
Shaking or quivering slightly.
Her voice was tremulous as she delivered the speech.
Timid or nervous.
He gave a tremulous smile before stepping onto the stage.
Идиомы и фразы
tremulous voice
She spoke with a tremulous voice, betraying her nervousness.
дрожащий голос
Она говорила дрожащим голосом, выдавая своё волнение.
tremulous hands
His tremulous hands made it difficult to pour the tea.
дрожащие руки
Его дрожащие руки мешали налить чай.
tremulous smile
A tremulous smile appeared on her face as she received the news.
дрожащая улыбка
Дрожащая улыбка появилась на её лице, когда она получила новости.
tremulous tones
The singer's tremulous tones added a haunting quality to the song.
дрожащие тона
Дрожащие тона певицы добавили песне зловещего качества.
tremulous gaze
He gave her a tremulous gaze, unsure of her reaction.
дрожащий взгляд
Он бросил на неё дрожащий взгляд, не зная её реакции.