-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Tiding
UK
/ˈtaɪ.dɪŋ/
US
/ˈtaɪ.dɪŋ/
Перевод tiding на русский язык
tide
Глагол
The water began to tide as the storm approached.
Вода начала подниматься, когда приближался шторм.
The water will tide after the storm passes.
Вода спадет после того, как шторм пройдет.
Опеределения
tide
Глагол
To flow as the tide; to rise and fall like the tide.
The river tides twice a day, bringing in fresh water from the sea.
To cause to float with or as if with the tide.
The fishermen tided their boats into the harbor with the incoming tide.
To carry or drift with the tide.
The debris tided out to sea after the storm.
tiding
Существительное
UK
/ˈtaɪ.dɪŋ/
US
/ˈtaɪ.dɪŋ/
A piece of news or information.
She brought tidings of great joy to the family.
Идиомы и фразы
tide up
The new policies are expected to tide up the economy.
поднимать или увеличивать (что-то)
Ожидается, что новая политика поднимет экономику.
tide along
They decided to tide along and see where the river would take them.
плыть по течению
Они решили плыть по течению и посмотреть, куда их приведет река.
tide in
The recent events have tide in more people to the cause.
втянуть (что-то) в (что-то)
Недавние события втянули больше людей в это дело.
tide out
The changes will tide out inefficiencies in the system.
вытянуть (что-то) из (чего-то)
Изменения вытянут неэффективные элементы из системы.
tide over
Can you lend me some money to tide me over until payday?
помочь пережить трудные времена
Можешь одолжить мне немного денег, чтобы помочь пережить до зарплаты?
tide (someone) over
I always keep some savings to tide me over during tough times.
поддержать (кого-либо)
Я всегда держу сбережения, чтобы поддержать себя в трудные времена.
good tidings
The messenger brought good tidings from the battlefield.
добрые вести
Посланник принес добрые вести с поля боя.
glad tidings
The announcement of the new project brought glad tidings to the team.
радостные вести
Объявление о новом проекте принесло команде радостные вести.
bad tidings
She dreaded receiving bad tidings about her family.
плохие вести
Она боялась получить плохие вести о своей семье.
joyful tidings
The announcement of their engagement was joyful tidings for all their friends.
радостные вести
Объявление об их помолвке было радостной вестью для всех их друзей.
sad tidings
The news report delivered sad tidings of the accident.
печальные вести
Новостной репортаж принес печальные вести об аварии.
augur of good tidings
The blooming flowers in spring often act as an augur of good tidings.
предвестник хороших вестей
Цветущие цветы весной часто служат предвестником хороших вестей.