-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Spall
UK
/spɔːl/
US
/spɔl/
Перевод spall на русский язык
spall
Глагол
UK
/spɔːl/
US
/spɔl/
The rock began to spall under the intense heat.
Камень начал откалываться под воздействием сильного жара.
Дополнительные переводы
Опеределения
spall
Глагол
UK
/spɔːl/
US
/spɔl/
To break into smaller pieces or fragments, often as a result of pressure or impact.
The concrete began to spall under the intense heat of the fire.
To cause a surface to chip or flake off, typically due to weathering or mechanical stress.
The constant freeze-thaw cycles caused the rock face to spall over time.
spall
Существительное
UK
/spɔːl/
US
/spɔl/
A fragment or chip that has broken off from a larger solid body, especially in the context of rock or concrete.
The workers had to clear away the spall from the construction site to ensure safety.
A small piece or splinter that has been detached from a larger object, often due to mechanical stress or impact.
The spall from the metal surface indicated that the machinery was under too much pressure.
Идиомы и фразы
spall off
The concrete began to spall off after years of weathering.
отслаиваться
Бетон начал отслаиваться после многих лет воздействия погодных условий.
spall away
Small fragments started to spall away from the surface.
откалываться
Маленькие фрагменты начали откалываться от поверхности.
spall from
Chunks of rock spall from the tunnel ceiling during excavation.
откалываться от
Куски породы откалываются от потолка туннеля во время раскопок.
spall under
Tiles may spall under heavy load.
откалываться под
Плитка может откалываться под большим весом.
spall during
The wall may spall during a fire.
откалываться во время
Стена может откалываться во время пожара.
spall formation
Spall formation can significantly weaken the structural integrity of concrete.
образование отколов
Образование отколов может значительно ослабить структурную целостность бетона.
spall damage
Engineers inspected the bridge for spall damage after the earthquake.
повреждение отколами
Инженеры осмотрели мост на наличие повреждений отколами после землетрясения.
spall testing
Spall testing is essential for evaluating armor resistance.
испытание на откол
Испытание на откол необходимо для оценки устойчивости брони.
spall protection
Modern helmets are designed with spall protection in mind.
защита от отколов
Современные шлемы разрабатываются с учетом защиты от отколов.
spall area
The technician measured the spall area to estimate the repair cost.
зона откола
Техник измерил зону откола, чтобы оценить стоимость ремонта.
Примеры
"While the Mexico purchase was only accounting for around 4% of global annual mine production, what it does is proves that more and more people are looking at gold," said Barclays Capital director of commodities Jon Spall.
«Хотя покупка 100 тонн Мексикой и составляет всего 4% от ежегодной мировой добычи золота, но это ещё раз доказывает, что всё больше людей обращают внимание на золото»,- заявил директор по товарным рынкам Джон Сполл (Jon Spall) из банка Barclays Capital.
Also starring is Liam Neeson as the head of the London branch of MiB, as well as Rafe Spall (The Ritual), Kumail Nanjiani (The Big Sleep) and Sartaj Garewal (The Infidel).
В главных ролях - Лиам Нисон как глава лондонского отделения MiB, а также Rafe Spall (The Ritual), Кумаил Наньяни («Большой сон») и Сартай Гаревал (The Infidel).
Harriette Van Spall, MD: There is lots of high-quality clinical trial evidence for the use of beta-blockers, angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibitors, mineralocorticoid receptor antagonists in heart failure with reduced ejection fraction (EF).
Harriette Van Spall, MD: существует множество высококачественных клинических исследований по применению бета-блокаторов, ингибиторов ангиотензинпревращающего фермента (АПФ), антагонистов минералокортикоидных рецепторов при сердечной недостаточности со сниженной фракцией выброса (ФВ).
"Timothy Spall: A bloke for all seasons".
«Timothy Spall: A bloke for all seasons.» (недоступная ссылка) The Independent.
His full name is Timothy Leonard Spall.
Полное имя: Timothy Leonard Spall