Solicitude

Перевод solicitude на русский язык

Существительное

Her solicitude for her friend's well-being was evident.

Её забота о благополучии подруги была очевидна.

The teacher's solicitude towards her students was appreciated by all.

Внимание учителя к своим ученикам было оценено всеми.

Дополнительные переводы

Существительное

Care or concern for someone or something.

Her solicitude for her friend's well-being was evident in her constant check-ins and thoughtful gestures.

parental solicitude

Her parental solicitude was evident in every decision she made.

родительская забота

Её родительская забота была очевидна в каждом её решении.

genuine solicitude

His genuine solicitude for his friends was truly touching.

искренняя забота

Его искренняя забота о друзьях была по-настоящему трогательной.

constant solicitude

The constant solicitude of the staff made the guests feel at home.

постоянная забота

Постоянная забота персонала заставляла гостей чувствовать себя как дома.

solicitude about (someone)

She expressed her solicitude about her brother's health.

забота о (ком-то)

Она выразила свою заботу о здоровье брата.

solicitude for (someone)

His solicitude for the elderly is well-known in the community.

забота о (ком-то)

Его забота о пожилых людях хорошо известна в сообществе.