-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Smitten
UK
/ˈsmɪtən/
US
/ˈsmɪtən/
Перевод smitten на русский язык
smitten
Прилагательное
UK
/ˈsmɪtən/
US
/ˈsmɪtən/
She was smitten with him from the moment they met.
Она была влюблённой в него с момента их встречи.
smite
Глагол
The hero vowed to smite the dragon.
Герой поклялся поразить дракона.
He will smite his enemies with a mighty blow.
Он ударит своих врагов мощным ударом.
The knight was ready to smite the evil sorcerer.
Рыцарь был готов сразить злого колдуна.
Дополнительные переводы
Опеределения
smitten
Прилагательное
UK
/ˈsmɪtən/
US
/ˈsmɪtən/
Overwhelmed or struck by a strong feeling of attraction or affection.
She was completely smitten with her new puppy, spending every moment she could with it.
Affected by something overwhelming, such as a disease or emotion.
He was smitten with a sudden bout of flu that left him bedridden for days.
smite
Глагол
To strike with a firm blow.
The knight vowed to smite his enemies with his sword.
To defeat or conquer.
The army was determined to smite the opposing forces in battle.
To afflict or attack with a sudden and powerful effect.
The villagers feared that the gods would smite them with a terrible plague.
To be strongly attracted to someone or something.
He was smitten by her beauty and couldn't stop thinking about her.
Идиомы и фразы
smitten with (someone)
He was completely smitten with her from the moment they met.
влюблённый в (кого-то)
Он был полностью влюблён в неё с момента их встречи.
smitten by (something)
She was smitten by the beauty of the landscape.
очарованный (чем-то)
Она была очарована красотой пейзажа.
smitten kitten
He became a smitten kitten after their first date.
без ума от любви
Он стал без ума от любви после их первого свидания.
smitten couple
The smitten couple couldn't stop smiling at each other.
влюбленная пара
Влюбленная пара не могла перестать улыбаться друг другу.
smitten feeling
She described it as a smitten feeling that she couldn't shake off.
чувство влюбленности
Она описала это как чувство влюбленности, от которого она не могла избавиться.
smitten heart
His smitten heart led him to write poetry for her.
влюбленное сердце
Его влюбленное сердце заставило его писать для нее стихи.
smitten smile
His smitten smile gave away his feelings.
влюбленная улыбка
Его влюбленная улыбка выдала его чувства.
smite enemies
He vowed to smite his enemies with all his might.
поражать врагов
Он поклялся поражать своих врагов изо всех сил.
smite (someone's) heart
The tragedy smote her heart deeply.
ударить по сердцу (кого-то)
Трагедия глубоко ударила по её сердцу.
smite (someone) down
The hero smote the giant down with a single blow.
сразить (кого-то)
Герой сразил великана одним ударом.
smite with anger
He was smitten with anger at the injustice.
поразить гневом
Он был поражён гневом из-за несправедливости.
smite with disease
The plague smote the village with disease.
поразить болезнью
Чума поразила деревню болезнью.