-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Slacks
Перевод slacks на русский язык
slack
Глагол
He decided to slack the rope to give it some flexibility.
Он решил ослаблять веревку, чтобы придать ей гибкость.
After a long day, he likes to slack and watch TV.
После долгого дня он любит расслабляться и смотреть телевизор.
The team began to slack as the deadline approached.
Команда начала снижать темп по мере приближения срока.
Дополнительные переводы
slack
Существительное
The slack in the rope was noticeable.
Провисание в веревке было заметно.
There was a slack in the economy during the recession.
Во время рецессии в экономике был застой.
slacks
Существительное
He wore a pair of slacks to the office.
Он надел брюки в офис.
Опеределения
slack
Глагол
To loosen or reduce the tension or tightness of something.
He decided to slack the rope to make it easier to climb.
To be or become less active, vigorous, or intense.
As the day went on, the workers began to slack in their efforts.
To be negligent or careless in one's duties or responsibilities.
She was reprimanded for slacking on her job responsibilities.
slack
Существительное
The part of a rope, sail, or other line that is not held taut; the loose or unused portion.
He pulled on the rope to take up the slack.
A period of decreased activity or demand.
The store experiences a slack in sales during the winter months.
A reduction in intensity, speed, or effort.
There was a noticeable slack in the team's performance after the halftime break.
A type of coal that is small and of lower quality, often used for industrial purposes.
The factory used slack as a cheaper alternative to higher-grade coal.
slacks
Существительное
Casual trousers that are not part of a suit, often made of a comfortable fabric.
He wore a pair of slacks and a polo shirt to the casual dinner party.
Идиомы и фразы
slack off
Employees who slack off during work hours can affect the whole team's productivity.
бездельничать
Сотрудники, которые бездельничают в рабочее время, могут повлиять на производительность всей команды.
workplace slacking
Workplace slacking is a common issue in many offices.
лень на рабочем месте
Лень на рабочем месте - распространенная проблема во многих офисах.
employee slacking
Employee slacking can lead to decreased productivity.
лень сотрудников
Лень сотрудников может привести к снижению продуктивности.
slacken control
The government decided to slacken control over the media.
ослабить контроль
Правительство решило ослабить контроль над СМИ.
slacken speed
They needed to slacken speed before reaching the town.
снизить скорость
Им нужно было снизить скорость перед въездом в город.
slacken tension
To avoid the rope breaking, they should slacken tension.
ослабить напряжение
Чтобы веревка не порвалась, они должны ослабить напряжение.
take up (the) slack
When the team leader got sick, the rest of the team had to take up the slack to meet the deadline.
подхватить эстафету
Когда руководитель команды заболел, остальным пришлось подхватить эстафету, чтобы уложиться в срок.
cut (someone) some slack
After the long flight, he decided to cut them some slack.
дать (кому-то) поблажку
После долгого перелёта он решил дать им поблажку.
slack period
During the slack period, the workers focus on maintenance and training.
период затишья
Во время периода затишья рабочие сосредоточиваются на обслуживании и обучении.
slack demand
The company is experiencing slack demand for its products.
низкий спрос
Компания испытывает низкий спрос на свою продукцию.
economic slack
The government is trying to address the economic slack.
экономический спад
Правительство пытается решить проблему экономического спада.
tailored slacks
She prefers tailored slacks for a perfect fit.
брюки на заказ
Она предпочитает брюки на заказ для идеальной посадки.
wool slacks
In winter, wool slacks are very popular.
шерстяные брюки
Зимой шерстяные брюки очень популярны.
dress slacks
He always pairs his dress slacks with a nice shirt.
классические брюки
Он всегда сочетает свои классические брюки с хорошей рубашкой.
casual slacks
For the office picnic, he chose casual slacks.
повседневные брюки
Для офисного пикника он выбрал повседневные брюки.
comfortable slacks
She wore comfortable slacks for the long flight.
удобные брюки
Она надела удобные брюки для долгого полета.
Примеры
"Is everyone excited and wanting to make some money?" asks Allan Kleynhans, a South African in grey slacks and black shiny shoes, who is leading the seminar.
«Все взволнованы и хотят заработать немного денег?» спрашивает Аллан Клейнханс, южноафриканский в серых брюках и черных блестящих туфлях, который возглавляет семинар.
For example maybe there is a woman wondering which colors are in season now and if she can wear a vintage orange top with modern slacks.
Например, может быть, есть женщина, которая задаётся вопросом, какие цвета сейчас по сезону, и может ли она носить винтажный оранжевый топ с современными брюками.
She’d bought a new pair of cream slacks for $78 at Arden B and was keen to wear them to a party.
Она купила новые 78-долларовые слаксы от Arden B, собираясь надеть их на вечеринку.
But whenever I go out there, I now usually wear gray or black slacks (or black jeans), and a black jacket.
Но когда я выйду отсюда, я теперь обычно носят серые или черные брюки (или черные джинсы) и черный пиджак.
In two days we saw only two men walking through the city center in slacks.
В течение двух дней мы увидели только два человека, идущие через центр города в брюках.