-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Signaling
Перевод signaling на русский язык
signaling
Существительное
The signaling of the alarm alerted everyone in the building.
Сигнализация тревоги оповестила всех в здании.
The train's signaling was clear and precise.
Сигнал поезда был четким и точным.
Опеределения
signaling
Существительное
The action or process of sending a signal or message.
The signaling between the two ships was crucial for their safe navigation.
A system or method used to convey information or instructions.
The train station uses a complex signaling system to manage the flow of trains.
Идиомы и фразы
cell signaling
Cell signaling is crucial for maintaining homeostasis.
клеточная сигнализация
Клеточная сигнализация важна для поддержания гомеостаза.
neuronal signaling
Neuronal signaling is essential for communication between brain cells.
нейронная сигнализация
Нейронная сигнализация необходима для связи между клетками мозга.
adrenergic signaling
Adrenergic signaling plays a role in the fight-or-flight response.
адренергическая сигнализация
Адренергическая сигнализация играет роль в реакции борьбы или бегства.
auxin signaling
Auxin signaling is important for coordinating cell division.
сигнализация ауксинов
Сигнализация ауксинов важна для координации деления клеток.
semaphore signaling
The railway uses semaphore signaling to manage train movements.
семафорная сигнализация
Железная дорога использует семафорную сигнализацию для управления движением поездов.
calcineurin signaling
Calcineurin signaling plays a crucial role in T-cell activation.
сигнализация кальцинейрина
Сигнализация кальцинейрина играет важную роль в активации T-клеток.
Примеры
It should be noted, the dedicated signaling and the broadcast signaling in this disclosure each may be a newly defined signaling, or may be a signaling obtained by extending a known signaling.
Следует отметить, что специальные сигналы и сигналы широковещательной передачи в этом раскрытии, каждый представляют собой вновь определенные сигналы, или могут представлять собой сигналы, полученные путем расширения известных сигналов.
Signaling System No 7 (SS7), in the US it is known as Common Channel Signaling System 7 (CCSS7) while in the UK it is termed as Common Channel Interoffice Signaling 7 (CCIS7).
Систему обычно называют ОКС-7, в Европе говорят об SS7 (англ. Signaling System #7), а в Северной Америке её называют CCS7 (англ. Common Channel Signaling System 7).
Channel-associated signaling (CAS), also known as per-trunk signaling (PTS), is a form of digital communication signaling.
Сигнализация по выделенному каналу (англ. Channel-associated signaling), также известная как «сигнализация на транк» (англ. per-trunk signaling) — вид сигналов в цифровой связи.
Of particular interest to the present invention are CD40 signal transduction pathways, including the AKT signaling pathway, which leads to activation of AKT, and ultimately activation of NF-κB via the NF-κB signaling pathway; and mitogen-activated protein kinase (MAPK) signaling pathways, including the MEK/ERK signaling pathway and the MEK/p38 signaling pathway, which lead to activation of ERK and p38, respectively.
В соответствии с настоящим изобретением, особый интерес представляют пути передачи сигнала CD40, включая путь передачи сигнала AKT, который приводит к активации AKT и, в конечном счете, к активации NF-kB по пути передачи NF-kB-сигнала; пути передачи сигнала активированной митогеном протеин-киназы (MAPK), включая путь передачи MEK/ERK-сигнала и путь передачи MEK/p38-сигнала, приводящие к активации ERK и p38, соответственно.
In addition, to help China Telecom overcome the issue of 3G signaling storms, ZTE developed a customized signaling storm solution, which resolved the problem of signaling storms always caused by on-line applications.
Кроме того, чтобы помочь China Telecom справиться со штормами 3G-сигнала (3G signaling storms), ZTE разработала специальное решение, устранившее эту проблему, которую всегда вызывают онлайновые приложения.