-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Sidestepping
Перевод sidestepping на русский язык
sidestep
Глагол
He tried to sidestep the question during the interview.
Он попытался обойти вопрос во время интервью.
She managed to sidestep the issue by changing the topic.
Ей удалось уклониться от проблемы, сменив тему.
sidestepping
Существительное
His sidestepping of the main issue was noticeable.
Его уклонение от основной проблемы было заметным.
Опеределения
sidestep
Глагол
To avoid or evade a question, issue, or responsibility by a clever or indirect means.
The politician tried to sidestep the controversial question during the interview.
To step to the side in order to avoid something or someone.
She managed to sidestep the puddle on the sidewalk.
sidestepping
Существительное
The act of avoiding or evading a situation, question, or responsibility by changing direction or focus.
His sidestepping of the issue during the meeting was noticed by everyone.
Идиомы и фразы
sidestep the issue
He tried to sidestep the issue during the meeting.
обойти вопрос
Он попытался обойти вопрос во время встречи.
sidestep a question
He managed to sidestep a question during the interview.
уклониться от вопроса
Он сумел уклониться от вопроса во время интервью.
sidestep responsibility
He often tries to sidestep responsibility for his actions.
уклониться от ответственности
Он часто пытается уклониться от ответственности за свои действия.
sidestep obstacles
She learned to sidestep obstacles in her career.
обходить препятствия
Она научилась обходить препятствия в своей карьере.
sidestep controversy
The politician tried to sidestep controversy by changing the subject.
избегать противоречий
Политик попытался избежать противоречий, сменив тему.
sidestep criticism
He managed to sidestep criticism by providing solid evidence.
обходить критику
Ему удалось обойти критику, предоставив убедительные доказательства.
sidestep attacks
The CEO skilfully sidestepped attacks from the media.
избегать нападок
Генеральный директор ловко избегал нападок со стороны СМИ.
sidestep confrontation
She chose to sidestep confrontation by agreeing to a compromise.
избегать конфронтации
Она выбрала избегать конфронтации, согласившись на компромисс.
sidestep (an) issue
The politician tried to sidestep the issue by changing the subject.
обходить вопрос
Политик попытался обойти вопрос, сменив тему.