-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Shunting
Перевод shunting на русский язык
shunt
Глагол
The engineer had to shunt the train to a different track.
Инженеру пришлось переключать поезд на другой путь.
The doctor decided to shunt the excess fluid away from the brain.
Врач решил отводить избыточную жидкость от мозга.
They had to shunt the traffic due to the road construction.
Им пришлось перенаправлять движение из-за дорожных работ.
shunting
Существительное
The shunting of trains is a crucial part of railway operations.
Маневрирование поездов является важной частью железнодорожных операций.
Опеределения
shunt
Глагол
To push or pull a train or part of a train from one track to another.
The engineer had to shunt the freight cars to the side track to allow the passenger train to pass.
To move someone or something to a different and usually less important or less desirable place.
The manager decided to shunt the project to a different department due to lack of resources.
To divert or redirect something, such as blood or electricity, from one path to another.
The surgeon had to shunt the blood flow during the operation to prevent complications.
shunting
Существительное
The act or process of moving trains or railway cars from one track to another.
The shunting of the freight cars was completed efficiently by the railway workers.
A medical procedure involving the diversion of fluid from one part of the body to another.
The patient underwent a shunting procedure to relieve pressure on the brain.
Идиомы и фразы
shunt train
The workers shunted the train to another track.
перегонять поезд
Рабочие перегнали поезд на другой путь.
shunt traffic
The police had to shunt traffic due to the roadblock.
переключить движение
Полиции пришлось переключить движение из-за блокировки дороги.
shunt car
They shunted the car to make room in the parking lot.
перемещать автомобиль
Они переместили автомобиль, чтобы освободить место на парковке.
shunt electricity
The engineers shunted electricity to the backup generator.
переключать электричество
Инженеры переключили электричество на резервный генератор.
shunt blood
Surgeons had to shunt blood to stabilize the patient.
перенаправлять кровь
Хирургам пришлось перенаправить кровь, чтобы стабилизировать пациента.