-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Sector
UK
/ˈsɛk.tə/
US
/ˈsɛk.tɚ/
Перевод sector на русский язык
sector
Существительное
UK
/ˈsɛk.tə/
US
/ˈsɛk.tɚ/
The technology sector is growing rapidly.
Технологический сектор быстро растет.
The healthcare sector is crucial for public well-being.
Отрасль здравоохранения имеет решающее значение для общественного благополучия.
The military secured the sector before advancing.
Военные обеспечили безопасность участка перед продвижением.
Опеределения
sector
Существительное
UK
/ˈsɛk.tə/
US
/ˈsɛk.tɚ/
A distinct part or branch of a nation's economy or society or of a sphere of activity such as education.
The technology sector has seen rapid growth in recent years.
A subdivision of an area for military operations.
The troops were deployed to the northern sector of the battlefield.
A mathematical instrument consisting of two arms hinged at one end and marked with scales, used for measuring angles and distances.
The engineer used a sector to calculate the angle of the bridge.
A part of a circle enclosed by two radii and the arc between them.
The pizza was cut into eight equal sectors.
Идиомы и фразы
renewable sector
The renewable sector is growing rapidly as more countries adopt green policies.
сектор возобновляемой энергетики
Сектор возобновляемой энергетики быстро растет, поскольку все больше стран принимают экологические меры.
nationalized energy sector
The nationalized energy sector has led to lower energy costs for consumers.
национализированный энергетический сектор
Национализированный энергетический сектор привел к снижению стоимости энергии для потребителей.
quaternary sector
The quaternary sector includes services such as information technology.
четвертичный сектор
Четвертичный сектор включает такие услуги, как информационные технологии.
privatize sector
The country plans to privatize the healthcare sector.
приватизировать сектор
Страна планирует приватизировать сектор здравоохранения.
transportation sector
The transportation sector is a major contributor to global emissions.
транспортный сектор
Транспортный сектор является основным источником глобальных выбросов.
vanguard sector
Healthcare is often considered a vanguard sector in innovation.
передовой сектор
Здравоохранение часто считается передовым сектором в инновациях.
hospitality sector
The hospitality sector is vital to the country's economy.
сектор гостеприимства
Сектор гостеприимства жизненно важен для экономики страны.
agribusiness sector
The agribusiness sector is crucial for the economy of many countries.
сектор агробизнеса
Сектор агробизнеса имеет решающее значение для экономики многих стран.
agribusiness sector growth
Experts predict significant agribusiness sector growth in the next decade.
рост сектора агробизнеса
Эксперты прогнозируют значительный рост сектора агробизнеса в следующем десятилетии.
agrobusiness sector
The agrobusiness sector is crucial for the country's economy.
агробизнес сектор
Агробизнес сектор играет ключевую роль в экономике страны.
agroindustry sector
The agroindustry sector plays a crucial role in the country's exports.
сектор агропромышленности
Сектор агропромышленности играет ключевую роль в экспортной деятельности страны.
publishing sector
The publishing sector is undergoing significant changes due to digitalization.
издательский сектор
Издательский сектор претерпевает значительные изменения из-за цифровизации.
laggard sector
The laggard sector struggled to keep up with innovations.
отстающий сектор
Отстающий сектор с трудом успевал за инновациями.
aquaculture sector
Investment in the aquaculture sector has increased significantly.
сектор аквакультуры
Инвестиции в сектор аквакультуры значительно возросли.
automotive sector
The automotive sector is facing new environmental regulations.
автомобильный сектор
Автомобильный сектор сталкивается с новыми экологическими нормами.
regulated sector
Financial services are part of the regulated sector.
регулируемый сектор
Финансовые услуги являются частью регулируемого сектора.
impacted sector
The pandemic drastically affected the impacted sector of tourism.
пострадавший сектор
Пандемия сильно повлияла на пострадавший сектор туризма.
bioenergy sector
The bioenergy sector is creating new jobs.
сектор биоэнергии
Сектор биоэнергии создает новые рабочие места.
biopharmaceutical sector
Investments in the biopharmaceutical sector have increased significantly.
биофармацевтический сектор
Инвестиции в биофармацевтический сектор значительно увеличились.
biotech sector
Investment in the biotech sector has increased significantly.
сектор биотехнологий
Инвестиции в сектор биотехнологий значительно выросли.
textile sector
The textile sector employs thousands of workers.
текстильный сектор
Текстильный сектор предоставляет работу тысячам работников.
capacitate sector
They are planning to capacitate the sector to handle future demands effectively.
наделять способности сектор
Они планируют наделить сектор способностью эффективно справляться с будущими требованиями.
sme sector
The SME sector plays a crucial role in the economy.
сектор МСП
Сектор МСП играет важную роль в экономике.
manufacture sector
The manufacture sector is vital for the country's economy.
сектор производства
Сектор производства жизненно важен для экономики страны.
private sector
He works in the private sector, focusing on technology.
частный сектор
Он работает в частном секторе, сосредотачиваясь на технологиях.
financial sector
The financial sector is facing significant challenges.
финансовый сектор
Финансовый сектор сталкивается с серьёзными вызовами.
industrial sector
The industrial sector is a key part of the economy.
промышленный сектор
Промышленный сектор является ключевой частью экономики.
technology sector
The technology sector is booming with innovations.
технологический сектор
Технологический сектор процветает благодаря инновациям.
agricultural sector
The agricultural sector is a major contributor to the country's economy.
сельскохозяйственный сектор
Сельскохозяйственный сектор является основным вкладчиком в экономику страны.
agriculture sector
The agriculture sector is a major contributor to the country's economy.
сектор сельского хозяйства
Сектор сельского хозяйства является основным вкладчиком в экономику страны.
banking sector
The banking sector is undergoing significant changes.
банковский сектор
Банковский сектор претерпевает значительные изменения.
nonrenewable energy sector
Investments in the nonrenewable energy sector are declining.
сектор невозобновляемой энергии
Инвестиции в сектор невозобновляемой энергии сокращаются.
aviation sector
The aviation sector plays a key role in the global economy.
авиационный сектор
Авиационный сектор играет ключевую роль в глобальной экономике.
agrarian sector
Investments in the agrarian sector are crucial for food security.
аграрный сектор
Инвестиции в аграрный сектор имеют решающее значение для продовольственной безопасности.
fast-rising sector
The fast-rising sector of renewable energy is attracting significant investments.
быстрорастущий сектор
Быстрорастущий сектор возобновляемой энергетики привлекает значительные инвестиции.
public sector
She has worked in the public sector for over ten years.
государственный сектор
Она проработала в государственном секторе более десяти лет.
manufacturing sector
The manufacturing sector plays a crucial role in the economy.
сектор производства
Сектор производства играет важную роль в экономике.
mining sector
The mining sector plays a significant role in the national economy.
добывающий сектор
Добывающий сектор играет значительную роль в национальной экономике.
non-governmental sector
The non-governmental sector plays a vital role in social development.
негосударственный сектор
Негосударственный сектор играет важную роль в социальном развитии.
commercial sector
The commercial sector is vital for economic stability.
коммерческий сектор
Коммерческий сектор жизненно важен для экономической стабильности.
burgeoning sector
The burgeoning sector of technology is constantly evolving.
развивающийся сектор
Развивающийся сектор технологий постоянно эволюционирует.
education sector
The education sector has faced many challenges during the pandemic.
сектор образования
Сектор образования столкнулся со многими трудностями во время пандемии.
energy sector
The government is investing heavily in the energy sector.
энергетический сектор
Правительство активно инвестирует в энергетический сектор.
exporting sector
The exporting sector contributes significantly to the nation's GDP.
экспортный сектор
Экспортный сектор вносит значительный вклад в ВВП страны.
finance sector
The finance sector is crucial for the economy.
финансовый сектор
Финансовый сектор имеет решающее значение для экономики.
infiltrate sector
The hackers attempted to infiltrate the financial sector.
проникнуть в сектор
Хакеры пытались проникнуть в финансовый сектор.
Примеры
Line 716 represents a sector boundary region between sector 1710 and sector II 712; line 718 represents a sector boundary region between sector II 712 and sector III 714; line 720 represents a sector boundary region between sector III 714 and sector 1 710.
Линия 716 представляет граничную область сектора между сектором I 710 и сектором II 712; линия 718 представляет граничную область сектора между сектором II 712 и сектором III 714; линия 720 представляет граничную область сектора между сектором III 714 и сектором I 710.
Line 716 represents a sector boundary region between sector 1 710 and sector 2 712; line 718 represents a sector boundary region between sector 2 712 and sector 3 714; line 720 represents a sector boundary region between sector 3 714 and sector 1 710.
Линия 716 представляет граничную область сектора между сектором I 710 и сектором II 712; линия 718 представляет граничную область сектора между сектором II 712 и сектором III 714; линия 720 представляет граничную область сектора между сектором III 714 и сектором I 710.
Line 728 represents a sector boundary region between sector 1 722 and sector 2 724; line 730 represents a sector boundary region between sector 2 724 and sector 3 726; line 732 represents a boundary region between sector 3 726 and sector 1 722.
Линия 728 представляет граничную область сектора между сектором I 722 и сектором II 724; линия 730 представляет граничную область сектора между сектором II 724 и сектором III 726; линия 732 представляет граничную область между сектором III 726 и сектором I 722.
Gurgaon based real estate company’s residential flats in Gurgaon include their massive projects of Solera (Sector 107), Synera (Sector 81, NH8) Andour Heights (Sector 71), Orchard Avenue (Sector 93), Grand Iva (Sector 103), Roselia (Sector 95A), Serenas (Sector 36) and The Millennia (Sector 37D).
Жилые квартиры в Гургаоне на базе недвижимости в Гургаоне включают в себя их масштабные проекты Solera (сектор 107), Synera (сектор 81, NH8) Andour Heights (сектор 71), проспект Орчард (сектор 93), Grand Iva (сектор 103), Roselia (сектор Сектор 95A), серена (сектор 36) и тысячелетия (сектор 37D).
Line 728 represents a sector boundary region between sector I 722 and sector II 724; line 730 represents a sector boundary region between sector II 724 and sector III 726; line 732 represents a boundary region between sector III 726 and
Линия 728 представляет граничную область сектора между сектором I 722 и сектором II 724; линия 730 представляет граничную область сектора между сектором II 724 и сектором III 726; линия 732 представляет граничную область между сектором III 726 и сектором I 722.