-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Rewording
UK
/ˌriːˈwɜːdɪŋ/
US
/ˌriˈwɜrdɪŋ/
Перевод rewording на русский язык
reword
Глагол
I need to reword the sentence to make it clearer.
Мне нужно переформулировать предложение, чтобы сделать его более понятным.
rewording
Существительное
UK
/ˌriːˈwɜːdɪŋ/
US
/ˌriˈwɜrdɪŋ/
The rewording of the document made it easier to understand.
Перефразирование документа сделало его более понятным.
The rewording of the article improved its clarity.
Редакция статьи улучшила её ясность.
Дополнительные переводы
Опеределения
reword
Глагол
To express something in different words, especially to make it clearer or more understandable.
She decided to reword the instructions to make them easier for the students to follow.
rewording
Существительное
UK
/ˌriːˈwɜːdɪŋ/
US
/ˌriˈwɜrdɪŋ/
The act of expressing something in different words, often to clarify or simplify the original message.
The rewording of the contract made it easier for everyone to understand the terms.
Идиомы и фразы
reword question
The teacher decided to reword the question for clarity.
переформулировать вопрос
Учитель решил переформулировать вопрос для ясности.
reword statement
He had to reword his statement to avoid misunderstandings.
переформулировать заявление
Ему пришлось переформулировать своё заявление, чтобы избежать недоразумений.
reword text
The editor suggested to reword the text for a better flow.
переформулировать текст
Редактор предложил переформулировать текст для лучшей связности.
reword response
She decided to reword her response to be more polite.
переформулировать ответ
Она решила переформулировать свой ответ, чтобы быть более вежливой.
reword sentence
Please reword this sentence to make it simpler.
переформулировать предложение
Пожалуйста, переформулируйте это предложение, чтобы сделать его проще.
Примеры
It is not essential to use this tool for rewording if you are good in writing and know well how to rewrite a useful article.
Необязательно использовать этот инструмент для переписывания, если вы хорошо пишете и хорошо знаете, как переписать полезную статью.
According to information disclosed from the Secretariat, Russian officials had demanded rewording the report under the threat of vetoing it (Reuters, Civil Georgia, May 27, 28).
Согласно информации, просочившейся из Секретариата, российские чиновники потребовали изменить доклад под угрозой наложения на него вето ( "Рейтер", "Civil Georgia, 27 мая, 28).
They have made very significant additions to our paper, adding more sources and detail to our claims and rewording the majority of it.
Они сделали очень существенные дополнения в наши бумаги, добавляя больше источников и подробно, чтобы наши претензии и редакции большинства его.
If we have written half the examination paper and cannot remember the other key points, no amount of copying and rewording what we have already written will give us more marks from the examiner.
Если мы написали половину экзаменационной работы и не можем вспомнить другие ключевые моменты, никакое количество копирования и переформулировки того, что мы уже написали, не даст нам больше оценок от экзаменатора.
Unfortunately, the commission’s findings were simply a rewording of environmental monitoring conducted by KPO.
К сожалению, выводы комиссии были всего лишь пересказом данных экологического мониторинга, проведенного КПО.