-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Reversionary
UK
/rɪˈvɜːʃənəri/
US
/rɪˈvɜrʒəˌnɛri/
Перевод слова "reversionary" на Русский язык
reversionary
Прилагательное
UK
/rɪˈvɜːʃənəri/
US
/rɪˈvɜrʒəˌnɛri/
reversionary
more reversionary Срав.
most reversionary Превосх.
The reversionary interest in the property will be transferred to the heir.
Реверсионный интерес в собственности будет передан наследнику.
Опеределения
reversionary
Существительное
UK
/rɪˈvɜːʃənəri/
US
/rɪˈvɜrʒəˌnɛri/
A person who holds or is entitled to a reversion of property or rights; a reversioner.
The reversionary filed suit to safeguard her future interest in the estate.
reversionary
Прилагательное
UK
/rɪˈvɜːʃənəri/
US
/rɪˈvɜrʒəˌnɛri/
Relating to or involving a reversion, especially a legal reversion of property or rights.
The reversionary interest in the estate will pass to the grandchildren once the current holder passes away.
Accruing or becoming payable at a future date, especially in reference to life-assurance policies or financial bonuses.
The policy provides a reversionary bonus that is added to the sum assured each year.
Идиомы и фразы
reversionary interest
The investor had a reversionary interest in the property.
реверсионный интерес
Инвестор имел реверсионный интерес в собственности.
reversionary right
The tenant’s lease expired, and the landlord’s reversionary right was restored.
реверсионное право
Срок аренды арендатора истёк, и реверсионное право арендодателя было восстановлено.
reversionary owner
The reversionary owner will take control after the lease terminates.
собственник по возврату
Собственник по возврату получит контроль после окончания аренды.
reversionary annuity
She decided to purchase a reversionary annuity for her retirement plan.
реверсионная аннуитетная выплата
Она решила приобрести реверсионную аннуитетную выплату для своего пенсионного плана.
reversionary benefit
The contract included a reversionary benefit for the surviving spouse.
реверсионная выгода
Контракт включал реверсионную выгоду для пережившего супруга.
reversionary interest
The investor had a reversionary interest in the property.
реверсионный интерес
Инвестор имел реверсионный интерес в собственности.
reversionary annuity
She decided to purchase a reversionary annuity for her retirement plan.
реверсионная аннуитетная выплата
Она решила приобрести реверсионную аннуитетную выплату для своего пенсионного плана.
reversionary benefit
The contract included a reversionary benefit for the surviving spouse.
реверсионная выгода
Контракт включал реверсионную выгоду для пережившего супруга.
reversionary clause
The lease agreement contained a reversionary clause.
реверсионная оговорка
Договор аренды содержал реверсионную оговорку.
reversionary rights
They retained reversionary rights over the land.
реверсионные права
Они сохранили реверсионные права на землю.
reversionary lease
The company acquired a reversionary lease on the property, which will begin after the current lease expires.
условная аренда (право аренды, наступающее в будущем)
Компания приобрела условную аренду на эту недвижимость, которая начнется после окончания текущего срока аренды.
reversionary successor
A reversionary successor will inherit the property once the initial term of the trust is completed.
правопреемник по ревесионному праву
Правопреемник по ревесионному праву унаследует собственность после окончания первоначального срока доверительного управления.
reversionary value
The reversionary value of the asset will only be realized after the tenant vacates.
реверсионная стоимость
Реверсионная стоимость актива будет реализована только после того, как арендатор освободит помещение.
reversionary estate
The owner holds a reversionary estate that will revert to them once the lease term ends.
реверсионное имущество
Владелец имеет реверсионное имущество, которое вернется к нему после окончания срока аренды.
reversionary title
The reversionary title to the land will pass to the original owner after the leasehold interest terminates.
реверсионное право собственности
Реверсионное право собственности на землю перейдет к первоначальному владельцу после прекращения права аренды.