-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Relation
Перевод слова "relation" на Русский язык
relation
Существительное
UK
/rɪˈleɪʃən/
US
/rɪˈleɪʃən/
relations множ.
Общее значение связи; также употребляется в математике и логике.
In set theory, a relation can be represented as a set of ordered pairs.
В теории множеств отношение можно представить как множество упорядоченных пар.
He is a distant relation of mine.
Он мой дальний родственник.
Общее значение соединения, связи или корреляции между явлениями и величинами.
There is a strong relation between diet and health.
Существует сильная связь между диетой и здоровьем.
Обычно во множественном числе; особенно о дипломатических и межличностных отношениях.
Diplomatic relations between the two countries have improved significantly.
Дипломатические отношения между двумя странами значительно улучшились.
Дополнительные переводы
Подчеркивает взаимный характер связи.
Чаще в научном и количественном контексте.
О причинной или статистической связи.
родственники
Обычно для формы relations в значении family members.
Книжн.; устар. значение «account, narration».
relation
Прилагательное
UK
/rɪˈleɪʃən/
US
/rɪˈleɪʃən/
Attributive use in compounds and technical terms; not usually predicative.
Терминологическое употребление: логика, математика, базы данных.
Relation algebra is an important topic in logic and computer science.
Реляционная алгебра — важная тема в логике и информатике.
Опеределения
relation
Существительное
UK
/rɪˈleɪʃən/
US
/rɪˈleɪʃən/
The way in which two or more concepts, objects, or people are connected; a connection or association.
The relation between the two variables was clearly demonstrated in the study.
A person who is connected by blood or marriage; a relative.
She invited all her relations to the family reunion.
The way in which two or more people or groups regard and behave toward each other.
The diplomatic relations between the two countries have improved significantly.
(Mathematics) A set of ordered pairs, or more generally a subset of a Cartesian product, that expresses a correspondence between elements of two sets.
In set theory, a function is a special type of relation in which every input has exactly one output.
An account or narration of events; a telling.
The explorer's relation of his journey fascinated the audience.
relation
Прилагательное
UK
/rɪˈleɪʃən/
US
/rɪˈleɪʃən/
Used attributively in terms denoting a connection, correspondence, or relationship.
Relation algebra is an important topic in logic and computer science.
Идиомы и фразы
adjacency relations
The adjacency relations between the nodes are crucial for understanding the structure.
отношения смежности
Отношения смежности между узлами имеют решающее значение для понимания структуры.
adversative relation
The adversative relation between the two statements is clear.
противительное отношение
Противительное отношение между двумя утверждениями ясно.
anaphoric relation
Anaphoric relation helps maintain coherence in a text.
анафорическая связь
Анафорическая связь помогает поддерживать связность текста.
anglo-french relations
Anglo-French relations were historically complex.
Англо-французские отношения
Англо-французские отношения были исторически сложными.
anglo-hispanic relations
Anglo-hispanic relations have evolved significantly in recent decades.
англо-испанские отношения
Англо-испанские отношения значительно изменились за последние десятилетия.
anglo-italian relations
Anglo-italian relations have evolved significantly over the years.
англо-итальянские отношения
Англо-итальянские отношения значительно изменились за эти годы.
anglo-jewish relations
The study explores the history of Anglo-Jewish relations over the centuries.
Англо-еврейские отношения
Исследование охватывает историю англо-еврейских отношений на протяжении веков.
antisymmetric relation
In mathematics, an antisymmetric relation is one where if a is related to b, then b is not related to a.
антисимметричное отношение
В математике антисимметричное отношение — это такое отношение, где если a связано с b, то b не связано с a.
antisymmetry relation
An antisymmetry relation is a relation where certain pairs are inversely related.
антисимметричное отношение
Антисимметричное отношение - это отношение, в котором некоторые пары обратно связаны.
bilateral relations
Bilateral relations between the nations have improved significantly.
двусторонние отношения
Двусторонние отношения между странами значительно улучшились.
bilaterality relations
The leaders discussed strengthening bilaterality relations.
двусторонние отношения
Лидеры обсудили укрепление двусторонних отношений.
blood relation
Someone discovered their blood relation to a famous historical figure.
кровное родство
Кто-то обнаружил свое кровное родство с известной исторической личностью.
break relations
The two countries decided to break relations after the incident.
разорвать отношения
Две страны решили разорвать отношения после инцидента.
broker relations
The diplomat's role is to broker relations between conflicting nations.
налаживать отношения
Роль дипломата заключается в налаживании отношений между конфликтующими нациями.
close relations
They have close relations with their neighbors.
близкие отношения
У них близкие отношения с соседями.
cordial relations
The two countries maintained cordial relations despite their differences.
дружественные отношения
Две страны поддерживали дружественные отношения, несмотря на их разногласия.
customer relations
Good customer relations can lead to repeat business.
отношения с клиентами
Хорошие отношения с клиентами могут привести к повторным покупкам.
diplomatic relations
The two countries have maintained diplomatic relations for decades.
дипломатические отношения
Две страны поддерживают дипломатические отношения на протяжении десятилетий.
economic relations
Economic relations between the countries have improved.
экономические отношения
Экономические отношения между странами улучшились.
family relations
Family relations can be complicated at times.
семейные отношения
Семейные отношения могут быть сложными временами.
foreign relations
The ministry is responsible for maintaining foreign relations.
внешние отношения
Министерство отвечает за поддержание внешних отношений.
fraternal relations
The two nations have maintained fraternal relations for decades.
братские отношения
Две нации поддерживали братские отношения в течение десятилетий.
friendly relations
The company maintains friendly relations with its suppliers.
дружеские отношения
Компания поддерживает дружеские отношения со своими поставщиками.
have a relation to
The evidence presented in court did not have a relation to the case.
иметь отношение к
Представленные в суде доказательства не имели отношения к делу.
hostile relations
The two countries have a long history of hostile relations.
враждебные отношения
У этих двух стран долгая история враждебных отношений.
in relation to
The manager spoke about the new policy in relation to employee benefits.
в отношении
Менеджер говорил о новой политике в отношении льгот для сотрудников.
interethnic relations
The government is working to improve interethnic relations in the region.
межэтнические отношения
Правительство работает над улучшением межэтнических отношений в регионе.
international relations
She studied international relations at university.
международные отношения
Она изучала международные отношения в университете.
mending relations
They are focused on mending relations with the neighboring country.
налаживание отношений
Они сосредоточены на налаживании отношений с соседней страной.
metonym relation
Exploring the metonym relation between 'the White House' and the U.S. government provides insight into language use.
отношение метонима
Изучение отношения метонима между 'Белым домом' и правительством США дает представление об использовании языка.