-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Query
UK
/ˈkwɪəri/
US
/ˈkwɪri/
Перевод query на русский язык
query
Глагол
UK
/ˈkwɪəri/
US
/ˈkwɪri/
I need to query the database for the latest information.
Мне нужно запрашивать базу данных для получения последней информации.
She decided to query the teacher about the assignment.
Она решила спрашивать учителя о задании.
He will query the manager about the project status.
Он будет осведомляться у менеджера о статусе проекта.
Дополнительные переводы
query
Существительное
UK
/ˈkwɪəri/
US
/ˈkwɪri/
The database query returned no results.
Запрос к базе данных не вернул результатов.
She had a query about the new policy.
У нее был вопрос о новой политике.
Опеределения
query
Глагол
UK
/ˈkwɪəri/
US
/ˈkwɪri/
To ask a question about something, especially in order to express one's doubts about it or to check its validity or accuracy.
She queried the accuracy of the report before submitting it to her manager.
To put a question or questions to someone.
The journalist queried the politician about his recent policy changes.
To express doubt or uncertainty about something.
He queried whether the decision was the right one for the company.
query
Существительное
UK
/ˈkwɪəri/
US
/ˈkwɪri/
A question, especially one addressed to an official or organization.
The customer submitted a query about the new product's features.
A request for information from a database.
The IT specialist ran a query to retrieve the sales data from the database.
A doubt in the mind; a mental reservation.
She had a query about the accuracy of the report.
Идиомы и фразы
submit a query
Please submit a query if you have any questions.
отправить запрос
Пожалуйста, отправьте запрос, если у вас есть какие-либо вопросы.
query optimizer
The database includes a query optimizer for efficient data retrieval.
оптимизатор запросов
База данных включает оптимизатор запросов для эффективного извлечения данных.
anonymized queries
The system processes anonymized queries to ensure user confidentiality.
анонимизированные запросы
Система обрабатывает анонимизированные запросы, чтобы обеспечить конфиденциальность пользователей.
answer (someone's) query
The customer service team will answer your query shortly.
ответить на (чей-то) запрос
Служба поддержки клиентов скоро ответит на ваш запрос.
database query
She ran a database query to find the latest sales figures.
запрос к базе данных
Она выполнила запрос к базе данных, чтобы найти последние данные о продажах.
log a query
The helpdesk will log a query for further investigation.
зарегистрировать запрос
Служба поддержки зарегистрирует запрос для дальнейшего расследования.
process a query
The system can process a query in seconds.
обработать запрос
Система может обработать запрос за секунды.
receive a query
We often receive a query about our return policy.
получить запрос
Мы часто получаем запросы о нашей политике возврата.
respond to a query
The customer service team will respond to a query within 24 hours.
ответить на запрос
Команда службы поддержки ответит на запрос в течение 24 часов.
make a query
He made a query regarding the availability of the product.
сделать запрос
Он сделал запрос относительно наличия продукта.
field a query
The spokesperson fielded a query from the journalist about the company's future plans.
обработать вопрос
Представитель обработал вопрос от журналиста о будущих планах компании.
answer a query
The customer service team is trained to answer any query promptly.
ответить на вопрос
Команда службы поддержки обучена быстро отвечать на любой вопрос.
raise a query
He raised a query about the new policy during the meeting.
поднять вопрос
Он поднял вопрос о новой политике во время собрания.
query database
The software allows you to query the database for specific information.
запросить базу данных
Программа позволяет запросить базу данных для получения конкретной информации.
query information
You can query information from multiple resources simultaneously.
запросить информацию
Вы можете запросить информацию из нескольких ресурсов одновременно.
query user
The application will query the user for additional details.
запросить пользователя
Приложение запросит пользователя для получения дополнительных сведений.
query server
They need to query the server to retrieve the data.
запросить сервер
Им нужно запросить сервер, чтобы извлечь данные.
query system
Users can easily query the system for the latest updates.
запросить систему
Пользователи могут легко запросить систему для получения последних обновлений.