-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Queering
Перевод queering на русский язык
queer
Глагол
The new evidence queers the previous understanding of the case.
Новые доказательства искажают прежнее понимание дела.
His unexpected arrival queered our plans for the evening.
Его неожиданный приезд испортил наши планы на вечер.
Дополнительные переводы
queering
Существительное
Queering is an important concept in modern gender studies.
Квиринг является важной концепцией в современных гендерных исследованиях.
Опеределения
queer
Глагол
To spoil or ruin something.
He queered the deal by revealing confidential information.
To question or challenge conventional norms, especially related to gender and sexuality.
The activist sought to queer traditional narratives by introducing diverse perspectives.
queering
Существительное
The act or process of challenging or subverting traditional notions of gender and sexuality.
The queering of the narrative allowed for a more inclusive representation of diverse identities.
Идиомы и фразы
queer pitch
The unexpected rain queered their pitch for the outdoor concert.
портить планы
Неожиданный дождь испортил их планы на концерт под открытым небом.
queer deal
His reckless behavior queered the deal they were about to close.
сорвать сделку
Его безрассудное поведение сорвало сделку, которую они собирались заключить.
queer game
The referee's decision queered the game in the final minutes.
испортить игру
Решение судьи испортило игру в последние минуты.
queer business
Her negative comments queered the business negotiations.
портить дело
Её негативные комментарии испортили деловые переговоры.
queer affair
The unexpected announcement queered the whole affair.
испортить дело
Неожиданное объявление испортило всё дело.
queer the pitch
Someone queered the pitch by revealing the surprise party plans.
испортить планы
Кто-то испортил планы, раскрыв планы на сюрприз-вечеринку.
queering culture
Queering culture challenges traditional norms and celebrates diversity.
квир-культура
Квир-культура бросает вызов традиционным нормам и празднует разнообразие.
queering space
The organization is dedicated to queering space in urban areas.
квир-пространство
Организация стремится создать квир-пространства в городских районах.
queering identity
Queering identity involves exploring one's own unique expression.
квир-идентичность
Квир-идентичность включает исследование собственного уникального самовыражения.
queering theory
Queering theory provides a framework for understanding gender diversity.
квир-теория
Квир-теория предоставляет основу для понимания гендерного разнообразия.
queering narrative
The film's queering narrative offers fresh perspectives on love and relationships.
квир-нарратив
Квир-нарратив фильма предлагает свежие взгляды на любовь и отношения.