-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Puckering
Перевод puckering на русский язык
pucker
Глагол
She puckered her lips before applying lipstick.
Она морщила губы перед нанесением помады.
The fabric puckered after washing.
Ткань собралась в складки после стирки.
Опеределения
pucker
Глагол
To contract into folds or wrinkles; to draw or gather into small wrinkles or folds.
She puckered her lips as she prepared to blow a kiss.
To become wrinkled or constricted.
The fabric puckered after being washed in hot water.
puckering
Существительное
A gathering or wrinkling of fabric or skin, often caused by tension or contraction.
The puckering on the dress was noticeable after it was washed improperly.
Идиомы и фразы
pucker (one's) lips
She puckered her lips before applying lipstick.
сжать губы
Она сжала губы перед нанесением помады.
pucker (one's) brow
He puckered his brow in deep concentration.
свести брови
Он свел брови в глубоком раздумье.
pucker (one's) face
The sour lemon made him pucker his face.
скривить лицо
Кислый лимон заставил его скривить лицо.
pucker (one's) nose
She puckered her nose at the unpleasant smell.
морщить нос
Она наморщила нос от неприятного запаха.
pucker (one’s) skin
The cold wind puckered her skin.
сморщивать кожу
Холодный ветер сморщивал ее кожу.
lip puckering
She felt a strange sensation followed by lip puckering.
складывание губ в трубочку
Она почувствовала странное ощущение, за которым последовало складывание губ в трубочку.
Примеры
“She gave me exercises like smiling and then puckering up and relaxing, to exercise the mouth and to get my speech flowing again.”
“Она дала мне упражнения, как улыбается, а затем стягивание и расслабление, упражнения для рта и чтобы мои слова снова течет”.
When are these people going to understand that puckering your lips like that isn’t sexy, but extremely funny?
Когда же эти люди поймут, что поджимать губы — это не сексуально, а очень смешно?
However, there may be a slight change in color or puckering of the skin where the birthmark was.
Однако может наблюдаться небольшое изменение цвета или сморщивание кожи там, где было родимое пятно.
Relax your lips instead of puckering them, and just gently kiss your girlfriend’s lips.
Расслабьте губы, а не выпячивайте их, и просто нежно поцелуйте губы вашей девушки.
There are other, less common causes of wrinkling or puckering of the skin on the fingers, however.
Есть и другие, менее распространенные причины складок или сморщивание кожи на пальцах, однако.