-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Probing
Перевод probing на русский язык
probing
Прилагательное
The scientist had a probing mind that led to many discoveries.
Ученый обладал исследовательским умом, который привел ко многим открытиям.
Her probing questions made everyone think deeply about the issue.
Ее вопросительные вопросы заставили всех глубоко задуматься над проблемой.
He gave her a probing look, trying to understand her true feelings.
Он бросил на нее проникновенный взгляд, пытаясь понять ее истинные чувства.
probe
Глагол
The scientists probe the depths of the ocean to discover new species.
Учёные исследуют глубины океана, чтобы открыть новые виды.
The doctor will probe the wound to assess the damage.
Доктор будет зондировать рану, чтобы оценить повреждения.
The detective decided to probe the suspect's alibi.
Детектив решил прощупывать алиби подозреваемого.
probing
Существительное
The scientist conducted a probing into the effects of the new drug.
Учёный провёл исследование влияния нового препарата.
The doctor performed a probing of the patient's stomach.
Врач провёл зондирование желудка пациента.
Опеределения
probing
Прилагательное
Inquisitive or investigative in nature, often seeking to uncover information or details.
The journalist's probing questions made the politician uncomfortable.
Thorough and detailed in examination or analysis.
Her probing analysis of the data revealed several inconsistencies.
probe
Глагол
To physically explore or examine something with hands or an instrument.
The doctor probed the wound to assess the extent of the injury.
To investigate or explore something thoroughly, often to uncover information.
The journalist probed into the politician's past to uncover any hidden scandals.
probing
Существительное
The act of exploring or investigating something thoroughly.
The scientist's probing into the unknown depths of the ocean revealed new species.
A device or instrument used for exploration or investigation.
The surgeon used a probing to examine the wound carefully.
Идиомы и фразы
probe (someone's) mind
The psychologist tried to probe her mind to understand her fears.
исследовать (чей-то) разум
Психолог пытался исследовать её разум, чтобы понять её страхи.
probe gently
The dentist had to probe gently to avoid causing discomfort.
осторожно исследовать
Стоматологу пришлось осторожно исследовать, чтобы не вызвать дискомфорта.
probe thoroughly
The investigation will probe thoroughly all possible leads.
всесторонне исследовать
Расследование всесторонне исследует все возможные зацепки.
probe further
The journalist decided to probe further into the politician's past.
изучать дальше
Журналист решил изучать дальше прошлое политика.
probe carefully
Doctors must probe carefully when examining a delicate area.
аккуратно исследовать
Врачи должны аккуратно исследовать при осмотре деликатной области.
probe deeply
Scientists often need to probe deeply into the mysteries of the universe.
тщательно исследовать
Учёным часто нужно тщательно исследовать тайны вселенной.
probe into (something)
The journalist decided to probe into the politician's past.
вникать в (что-то)
Журналист решил вникнуть в прошлое политика.
probing analysis
The scientist conducted a probing analysis of the new data.
анализ-исследование
Ученый провел анализ-исследование новых данных.
probing question
She asked a probing question during the meeting.
вопрос наводящий
Она задала наводящий вопрос во время встречи.
probing study
The university is conducting a probing study on climate change.
исследование-расследование
Университет проводит исследование-расследование по изменению климата.
probing interview
The journalist conducted a probing interview with the politician.
интервью-расследование
Журналист провел интервью-расследование с политиком.
probing technique
The doctor used a probing technique to diagnose the patient's condition.
техника-исследование
Врач использовал технику-исследование для диагностики состояния пациента.
probing questions
The detective asked probing questions to uncover the truth.
вопросы-расследования
Детектив задавал вопросы-расследования, чтобы выяснить правду.
probing look
She gave him a probing look when he entered the room.
внимательный взгляд
Она бросила на него внимательный взгляд, когда он вошел в комнату.
probing analysis
The scientist conducted a probing analysis of the new data.
анализ-исследование
Ученый провел анализ-исследование новых данных.
probing mind
His probing mind always seeks deeper understanding.
вопрошающий ум
Его вопрошающий ум всегда ищет более глубокого понимания.
probing gaze
His probing gaze made her feel uncomfortable.
проницательный взгляд
Его проницательный взгляд заставил её почувствовать себя неуютно.
Примеры
A more involved probing technique is quadratic probing, which starts checking spots a quadratic distance away.
Более сложной является квадратичная последовательность проб (quadratic probing), которая начинает проверять ячейки на квадратичном расстоянии друг от друга.
The PLANET (Probing Lensing Anomalies NETwork)/RoboNet project is even more ambitious.
Проект PLANET (англ. Probing Lensing Anomalies NETwork)/RoboNet ещё более амбициозен.
This research was presented in a paper “Spectroscopic Confirmation of z∼7 LBGs: Probing the Earliest Galaxies and the Epoch of Reionization”, to appear in the Astrophysical Journal.
Данное исследование представлено в виде статьи “Spectroscopic Confirmation of z∼7 LBGS: Probing the Earliest Galaxies and the Epoch of Reionization”, которая появится в Astrophysical Journal.
This research was presented in a paper entitled “Strong water isotopic anomalies in the Martian atmosphere: probing current and ancient reservoirs”, by G. VIllanueva et al., to appear online in Science on 5 March 2015.
Результаты работы представлены в статье: “Strong water isotopic anomalies in the Martian atmosphere: probing current and ancient reservoirs”, G. VIllanueva и др., которая выходит в онлайн-выпуске журнала Science от 5 марта 2015 г.
One of the simplest approaches is called linear probing and works as follows:
Один из простейших методов называется линейная последовательность проб (linear probing) и работает так: