-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Predominance
Перевод predominance на русский язык
predominance
Существительное
The predominance of technology in modern life is undeniable.
Преобладание технологий в современной жизни неоспоримо.
The predominance of one political party can lead to a lack of diversity in opinions.
Господство одной политической партии может привести к отсутствию разнообразия мнений.
The predominance of the team was evident in their consistent victories.
Превосходство команды было очевидно в их постоянных победах.
Дополнительные переводы
Опеределения
predominance
Существительное
The state or condition of being greater in number or amount.
The predominance of women in the workforce has been increasing over the years.
The possession or exertion of control or power.
The predominance of the ruling party in the parliament allowed them to pass the legislation easily.
Идиомы и фразы
market predominance
The company achieved market predominance after acquiring its main competitor.
рынок господства
Компания достигла рыночного господства после поглощения основного конкурента.
cultural predominance
Cultural predominance can affect local traditions in various ways.
культурное господство
Культурное господство может влиять на местные традиции разными способами.
political predominance
Political predominance in the region shifted after the elections.
политическое господство
Политическое господство в регионе изменилось после выборов.
economic predominance
Economic predominance allows the country to dictate trade terms.
экономическое господство
Экономическое господство позволяет стране диктовать условия торговли.
military predominance
Military predominance ensured the nation's security during the war.
военное господство
Военное господство обеспечило безопасность нации во время войны.
Примеры
-globalization of migration flows (almost all the countries involved in this process, there are countries with a predominance of immigration and countries with a predominance of emigration);
глобализация мировых миграционных потоков (почти все страны вовлечены в этот процесс; определились страны с преобладанием иммиграции и страны с преобладанием эмиграции);
In particular, the Commission should analyse the general context of the case, the status of the person, and also conduct a ‘predominance test’ in order to determine whether the political nature prevails in the case.
В частности, Комиссия должна проанализировать общий контекст дела, статус лица, а также провести «тест на преобладание» («predominance test»), чтобы выяснить, преобладает ли политический характер в деле.
Behind Consecrated Walls (demo version 1999) (previously only available as bonus track on South Korean version of “Predominance”)
Behind Consecrated Walls (демо-версия 1999 года, ранее доступна только как бонус-трек на южнокорейской версии "Predominance")
Illusions Of Evil (DEMO version 1999) - Re-recorded on "Predominance"
Illusions Of Evil (демо, 1999) (перезаписанная на "Predominance")
At the same time, a more powerful, active energy of a young and healthy body (F, H) gives a picture with a predominance of green and blue colours, and the elderly and sick body (E, G) gives a picture with a predominance of red and yellow.
При этом более мощная, активная энергетика молодого и здорового организма F, H, даёт картину с преобладанием зелёных и синих цветов, а пожилой и больной организм E,G даёт картину с преобладанием красных и жёлтых.