-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Powerful
UK
/ˈpaʊəfəl/
US
/ˈpaʊərfəl/
Перевод powerful на русский язык
powerful
Прилагательное
UK
/ˈpaʊəfəl/
US
/ˈpaʊərfəl/
The powerful engine roared to life.
Мощный двигатель заревел.
He is a powerful figure in the political arena.
Он влиятельная фигура на политической арене.
She has a powerful voice that captivates the audience.
У нее сильный голос, который завораживает аудиторию.
Опеределения
powerful
Прилагательное
UK
/ˈpaʊəfəl/
US
/ˈpaʊərfəl/
Having great strength or force; physically strong.
The powerful wrestler easily lifted his opponent off the ground.
Having a strong effect or influence on people or events.
The powerful speech moved the audience to tears.
Having a lot of control and authority.
The powerful CEO made decisions that shaped the future of the company.
Producing a strong impression or effect.
The powerful aroma of the coffee filled the entire room.
Идиомы и фразы
powerful dynasty
The powerful dynasty controlled vast territories.
могущественная династия
Могущественная династия контролировала обширные территории.
powerful lobbyist
She is known as a powerful lobbyist with connections in the government.
влиятельный лоббист
Она известна как влиятельный лоббист с связями в правительстве.
powerful malediction
She cast a powerful malediction that could not be easily broken.
мощное проклятие
Она наложила мощное проклятие, которое было нелегко снять.
powerful manipulator
He was known as a powerful manipulator in the business world.
мощный манипулятор
Он был известен как мощный манипулятор в деловом мире.
powerful oppressor
The powerful oppressor controlled the entire region.
могущественный угнетатель
Могущественный угнетатель контролировал весь регион.
powerful volley
She delivered a powerful volley that was hard to defend.
мощный залп
Она нанесла мощный залп, который было трудно отбить.
powerful electromagnet
The scrapyard uses a powerful electromagnet to lift heavy metal objects.
мощный электромагнит
На свалке используют мощный электромагнит для поднятия тяжелых металлических объектов.
powerful inducement
A powerful inducement was needed to persuade him to join the project.
мощное побуждение
Потребовалось мощное побуждение, чтобы убедить его присоединиться к проекту.
powerful aftershock
A powerful aftershock shook the city hours after the initial quake.
мощный афтершок
Мощный афтершок потряс город через несколько часов после начального землетрясения.
powerful intoxicant
Alcohol can be a powerful intoxicant.
мощный одурманивающий агент
Алкоголь может быть мощным одурманивающим агентом.
powerful archduchy
The powerful archduchy expanded its territory over the years.
могущественное герцогство
Могущественное герцогство расширяло свою территорию на протяжении лет.
immensely powerful
The new engine is immensely powerful.
чрезвычайно мощный
Новый двигатель чрезвычайно мощный.
frighteningly powerful
The storm was frighteningly powerful and caused a lot of damage.
пугающе мощный
Шторм был пугающе мощным и нанес много ущерба.
awesomely powerful
The engine is awesomely powerful.
потрясающе мощный
Двигатель потрясающе мощный.
powerful boyar
The powerful boyar exerted significant influence over the tsar.
могущественный боярин
Могущественный боярин оказывал значительное влияние на царя.
powerful camarilla
The powerful camarilla controlled many aspects of governmental operations.
могущественная камарилья
Могущественная камарилья контролировала многие аспекты работы правительства.
powerful caudillo
The powerful caudillo had control over the entire country.
могущественный каудильо
Могущественный каудильо контролировал всю страну.
powerful chiefdom
The powerful chiefdom dominated the region for centuries.
могущественное вождество
Могущественное вождество доминировало в регионе на протяжении веков.
powerful weapon
The new missile is considered a powerful weapon.
мощное оружие
Новая ракета считается мощным оружием.
powerful influence
Her speech had a powerful influence on the audience.
мощное влияние
Ее речь оказала мощное влияние на аудиторию.
powerful tool
The internet is a powerful tool for communication.
мощный инструмент
Интернет - это мощный инструмент для общения.
powerful effect
The new policy had a powerful effect on the economy.
мощный эффект
Новая политика оказала мощный эффект на экономику.
powerful argument
He presented a powerful argument in favor of the proposal.
мощный аргумент
Он представил мощный аргумент в пользу предложения.
powerful force
The storm was a powerful force of nature.
мощная сила
Шторм был мощной силой природы.
powerful leader
She is a powerful leader in the community.
влиятельный лидер
Она влиятельный лидер в сообществе.
powerful voice
He has a powerful voice that captivates the audience.
мощный голос
У него мощный голос, который захватывает аудиторию.
powerful computer
The powerful computer can handle complex simulations.
мощный компьютер
Мощный компьютер может справляться с сложными симуляциями.
powerful engine
The car is equipped with a powerful engine.
мощный двигатель
Автомобиль оснащен мощным двигателем.
powerful giantess
The powerful giantess ruled over the lands with her immense strength.
могущественная гигантесса
Могущественная гигантесса правила землями своей огромной силой.
beholden to powerful interests
Politicians can often be beholden to powerful interests that influence their decisions.
в долгу перед могущественными интересами
Политики часто могут быть в долгу перед могущественными интересами, которые влияют на их решения.
powerful mantra
Finding a powerful mantra can inspire change.
мощная мантра
Нахождение мощной мантры может вдохновить на изменения.
powerful move
The company's powerful move in the market changed the competitive landscape.
мощный ход
Мощный ход компании на рынке изменил конкурентную среду.
powerful adjuration
The speaker's powerful adjuration moved the audience to tears.
мощное призывание
Мощное призывание оратора привело аудиторию к слезам.
powerful cabal
A powerful cabal controls many aspects of the economy.
мощный заговор
Мощный заговор контролирует многие аспекты экономики.
powerful industrialist
The powerful industrialist had a major influence on the country's policies.
влиятельный промышленник
Влиятельный промышленник оказал значительное влияние на политику страны.
powerful incentive
The bonus acted as a powerful incentive for employees to exceed their targets.
мощный стимул
Бонус служил мощным стимулом для сотрудников превышать свои цели.
Примеры
It is a powerful country with a powerful economy, powerful allies, powerful military and powerful other capabilities and we shall look at those all."
Это развитая страна с мощной экономикой, мощными союзниками, мощной армией и другими серьезными возможностями, и вы изучим все возможности», — добавил он.
The Great and Powerful Trixie shares her title with "The Great and Powerful Oz" from The Wizard of Oz.
(The Great and Powerful Trixie), что является ссылкой на "The Great and Powerful Oz" из The Wizard of Oz.
We will have not only a powerful army but also a powerful air force and a powerful navy.”
У нас будет не только могущественная наземная армия, но и могущественный воздушный флот и могущественный морской флот».
We will have not only a powerful army but also a powerful air force and a powerful navy.” <=>
У нас будет не только могущественная наземная армия, но и могущественный воздушный флот и могущественный морской флот».
We will have not only a powerful army but also a powerful air force and a powerful navy.
Мы будем иметь не только мощную армию, но также и мощную авиацию и мощный военно-морской флот.