-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Pomposity
Перевод слова "pomposity" на Русский язык
pomposity
Существительное
pomposity
pomposities множ.
The pomposity of the speech was evident to everyone in the audience.
Помпезность речи была очевидна всем в аудитории.
His pomposity made it difficult for others to work with him.
Его высокомерие затрудняло работу с ним для других.
Опеределения
pomposity
Существительное
The quality of being pompous; self-importance or excessive dignity.
The speaker's pomposity was evident in his long-winded and grandiose speech.
An instance or act of being pompous.
Her pomposity was on full display when she insisted on being addressed by her full title at all times.
Идиомы и фразы
air of pomposity
He walked into the room with an air of pomposity.
высокомерный вид
Он вошел в комнату с высокомерным видом.
display of pomposity
Her display of pomposity at the meeting was quite surprising.
демонстрация важности
Ее демонстрация важности на встрече была весьма удивительна.
sense of pomposity
His sense of pomposity made it difficult for people to engage with him.
чувство важности
Его чувство важности затрудняло людям общение с ним.
level of pomposity
The level of pomposity in his speech was unbearable.
уровень важности
Уровень важности в его речи был невыносим.
touch of pomposity
There was a touch of pomposity in his tone that annoyed everyone.
налет важности
В его тоне был налет важности, который раздражал всех.
accuse (someone) of pomposity
They accused him of pomposity after his long-winded speech.
обвинять (кого-то) в напыщенности
Его обвинили в напыщенности после его пространной речи.
tone of pomposity
Her voice had a tone of pomposity when she addressed the staff.
тон напыщенности
В её голосе был тон напыщенности, когда она обращалась к сотрудникам.
reveal (someone's) pomposity
The letter revealed his pomposity to everyone at the meeting.
выявить (чью-то) напыщенность
Письмо выявило его напыщенность для всех на собрании.
pomposity in speech
The candidate's pomposity in speech alienated many voters.
напышенность в речи
Напыщенность в речи кандидата оттолкнула многих избирателей.
criticize (someone's) pomposity
Reviewers often criticize his pomposity in his published articles.
критиковать (чью-то) напыщенность
Рецензенты часто критикуют его напыщенность в опубликованных статьях.