-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Picayune
UK
/ˌpɪk.əˈjuːn/
US
/ˌpɪk.əˈjun/
Перевод слова "picayune" на Русский язык
picayune
Существительное
UK
/ˌpɪk.əˈjuːn/
US
/ˌpɪk.əˈjun/
picayune
picayunes множ.
He was arguing over picayune details.
Он спорил из-за мелочей.
Дополнительные переводы
пустяки
picayune
Прилагательное
UK
/ˌpɪk.əˈjuːn/
US
/ˌpɪk.əˈjun/
picayune
He was criticized for his picayune complaints about the project.
Его критиковали за его мелочные жалобы на проект.
Опеределения
picayune
Существительное
UK
/ˌpɪk.əˈjuːn/
US
/ˌpɪk.əˈjun/
A small coin of little value, especially a five-cent piece.
He found a picayune on the street and added it to his collection of old coins.
Something trivial or of little importance.
She dismissed his concerns as mere picayune details that wouldn't affect the outcome.
picayune
Прилагательное
UK
/ˌpɪk.əˈjuːn/
US
/ˌpɪk.əˈjun/
Petty or insignificant; concerned with trivial matters.
She was always focused on picayune details, often missing the bigger picture.
Идиомы и фразы
a matter of picayune importance
The argument was dismissed as a matter of picayune importance.
вопрос незначительной важности
Спор был отклонён как вопрос незначительной важности.
picayune details
They spent hours discussing the picayune details of the plan.
мелкие детали
Они часами обсуждали мелкие детали плана.
picayune objections
Her report was flawless except for a few picayune objections.
мелочные возражения
Её доклад был безупречен, за исключением нескольких мелочных возражений.
not a picayune sum
They refused to invest because it was not a picayune sum.
вовсе не маленькая сумма
Они отказались вкладывать деньги, потому что это вовсе не маленькая сумма.
picayune concerns
Let's not focus on picayune concerns.
незначительные заботы
Давайте не будем сосредотачиваться на незначительных заботах.
picayune detail
He always worries about every picayune detail.
малозначительная деталь
Он всегда переживает из-за каждой малозначительной детали.
picayune issue
Let's not waste time on this picayune issue.
незначительная проблема
Давайте не будем тратить время на эту незначительную проблему.
picayune complaint
The manager ignored the picayune complaint.
маловажная жалоба
Менеджер проигнорировал маловажную жалобу.
picayune distinction
This is just a picayune distinction between the two options.
незначительное различие
Это просто незначительное различие между двумя вариантами.
picayune difference
There's only a picayune difference between their suggestions.
малозначительная разница
Между их предложениями есть лишь малозначительная разница.