-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Perjured
UK
/ˈpɜːdʒəd/
US
/ˈpɜrʤərd/
Перевод perjured на русский язык
perjure
Глагол
He was accused of perjuring himself during the trial.
Его обвинили в том, что он лжесвидетельствовал во время суда.
perjured
Прилагательное
UK
/ˈpɜːdʒəd/
US
/ˈpɜrʤərd/
The perjured witness was caught lying in court.
Лжесвидетельствующий свидетель был пойман на лжи в суде.
Опеределения
perjure
Глагол
To willfully tell an untruth or make a misrepresentation under oath.
The witness was found guilty of perjuring himself during the trial.
perjured
Прилагательное
UK
/ˈpɜːdʒəd/
US
/ˈpɜrʤərd/
Involving or characterized by the act of lying or making false statements under oath.
The witness gave a perjured testimony, which led to a mistrial.
Идиомы и фразы
perjure (oneself)
He chose to perjure himself in court to protect his friend.
лжесвидетельствовать
Он решил лжесвидетельствовать в суде, чтобы защитить своего друга.
perjure testimony
The lawyer warned him about the consequences of perjure testimony.
ложное свидетельство
Адвокат предупредил его о последствиях ложного свидетельства.
perjure oath
She was accused of having the intent to perjure her oath.
нарушить клятву
Её обвинили в намерении нарушить клятву.
deliberately perjure
The suspect deliberately perjured to mislead the investigation.
намеренно лжесвидетельствовать
Подозреваемый намеренно лжесвидетельствовал, чтобы ввести в заблуждение следствие.
perjure statement
The witness was found guilty of providing a perjure statement.
ложное заявление
Свидетель был признан виновным в предоставлении ложного заявления.
perjured testimony
The court dismissed the case due to perjured testimony.
лжесвидетельские показания
Суд отклонил дело из-за лжесвидетельских показаний.
perjured witness
The lawyer accused the perjured witness of lying under oath.
лжесвидетель
Адвокат обвинил лжесвидетеля во лжи под присягой.
perjured affidavit
Submitting a perjured affidavit can result in severe penalties.
ложное письменное показание
Предоставление ложного письменного показания может привести к серьезным наказаниям.
perjured confession
The detective doubted the validity of the perjured confession.
ложное признание
Детектив усомнился в достоверности ложного признания.
perjured evidence
The jury was misled by the perjured evidence presented during the trial.
ложные доказательства
Присяжные были введены в заблуждение представленными на суде ложными доказательствами.