-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Perish
UK
/ˈpɛrɪʃ/
US
/ˈpɛrɪʃ/
Перевод perish на русский язык
perish
Глагол
UK
/ˈpɛrɪʃ/
US
/ˈpɛrɪʃ/
Many soldiers perish in wars.
Многие солдаты погибают на войнах.
Without water, the plants will perish.
Без воды растения погибнут.
Опеределения
perish
Глагол
UK
/ˈpɛrɪʃ/
US
/ˈpɛrɪʃ/
To die or be destroyed, especially in a violent or untimely manner.
Many soldiers perished in the battle.
To deteriorate or spoil, especially food or organic matter.
Without refrigeration, the vegetables will perish quickly.
Идиомы и фразы
perish from neglect
Many ancient manuscripts have perished from neglect.
погибать от пренебрежения
Многие древние рукописи погибли от пренебрежения.
perish in fire
Several people perished in the fire last night.
погибать в огне
Несколько человек погибли в огне прошлой ночью.
perish without a trace
The ship perished without a trace during the storm.
погибать без следа
Корабль погиб без следа во время шторма.
perish in wilderness
They feared they might perish in the wilderness.
погибать в дикой местности
Они боялись, что могут погибнуть в дикой местности.
perish in battle
Many soldiers perished in the battle.
погибать в бою
Многие солдаты погибли в бою.
Примеры
Shall not perish, shall not perish, shall not perish from the earth, from the earth.
Имеется в виду мёртвая, то есть никому не принадлежащая и никем не возделываемая земля [‘Аун аль-ма‘буд].
If a drought strikes them, animals perish—man builds irrigation canals; if a flood strikes them, animals perish—man builds dams; if a carnivorous pack attacks them, animals perish—man writes the Constitution of the United States.
«Если наступает засуха, животные погибают, а человек строит систему орошения; если случается наводнение, животные погибают, а человек строит дамбы; если нападают хищники, животные погибают, а человек пишет Конституцию Соединенных Штатов» (Айн Рэнд «Для нового интеллектуала» (For the New Intellectual)).
If a drought strikes them, animals perish — man builds irrigation canals; if a flood strikes them, animals perish — man builds dams; if a carnivorous pack attacks them animals perish — man writes the Constitution of the United States.
«Если наступает засуха, животные погибают, а человек строит систему орошения; если случается наводнение, животные погибают, а человек строит дамбы; если нападают хищники, животные погибают, а человек пишет Конституцию Соединенных Штатов» (Айн Рэнд «Для нового интеллектуала» (For the New Intellectual)).
ALL SHALL PERISH: “Oakland, California extreme metallers ALL SHALL PERISH will release their fourth full-length album, “This Is Where It Ends”, on July 26 (North America) and July 29 (Europe) via Nuclear Blast Records.
Экстрим-металисты ALL SHALL PERISH из Окленда, штат Калифорния, выпустят свой четвертый полноформатный альбом "This Is Where It Ends" 26 июля в Северной Америке и 29 июля в Европе на лейбле Nuclear Blast.
The Publish or Perish book is a companion to the Publish or Perish software program, which retrieves and analyzes academic citations.
Harzing's Publish or Perish - программа, которая получает и анализирует академические цитаты.