Perfunctoriness

Перевод слова "perfunctoriness" на Русский язык

Существительное

perfunctoriness

The perfunctoriness of his work was evident in the numerous errors.

Небрежность его работы была очевидна по многочисленным ошибкам.

The meeting was conducted with a sense of perfunctoriness, lacking genuine engagement.

Встреча была проведена с чувством формальности, без настоящего вовлечения.

Существительное

The quality or state of being performed merely as a routine duty; lacking in interest or enthusiasm.

The perfunctoriness of his apology was evident, as he barely looked up from his phone while speaking.

air of perfunctoriness

Her apology had an air of perfunctoriness.

оттенок формальности

В её извинении чувствовалась нотка формальности.

sense of perfunctoriness

There was a sense of perfunctoriness in the way he greeted us.

чувство формальности

В его приветствии ощущалось чувство формальности.

degree of perfunctoriness

The speech was delivered with a high degree of perfunctoriness.

степень формальности

Речь была произнесена с высокой степенью формальности.

accused of perfunctoriness

The official was accused of perfunctoriness in performing (his) duties.

обвинён в формальности

Чиновника обвинили в формальности при исполнении обязанностей.

mask perfunctoriness

She tried to mask perfunctoriness with a warm smile.

скрывать формальность

Она пыталась скрыть формальность с помощью тёплой улыбки.