-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Percolating
UK
/ˈpɜː.kə.leɪ.tɪŋ/
US
/ˈpɜr.kə.leɪ.tɪŋ/
Перевод percolating на русский язык
percolate
Глагол
The water began to percolate through the soil.
Вода начала просачиваться через почву.
The coffee needs to percolate before it's ready to drink.
Кофе нужно отфильтровать, прежде чем он будет готов к употреблению.
The news began to percolate through the community.
Новости начали распространяться по сообществу.
percolating
Прилагательное
UK
/ˈpɜː.kə.leɪ.tɪŋ/
US
/ˈpɜr.kə.leɪ.tɪŋ/
The percolating water slowly made its way through the soil.
Просачивающаяся вода медленно пробивалась сквозь почву.
The percolating aroma of coffee filled the room.
Проникающий аромат кофе наполнил комнату.
Опеределения
percolate
Глагол
To filter a liquid through a porous substance or small holes.
The coffee began to percolate through the filter, filling the room with its rich aroma.
To spread gradually through an area or group of people.
The news of the company's success began to percolate through the industry.
To become lively or active.
As the music played, excitement started to percolate among the crowd.
percolating
Прилагательное
UK
/ˈpɜː.kə.leɪ.tɪŋ/
US
/ˈpɜr.kə.leɪ.tɪŋ/
In the process of being filtered or spread gradually through a medium or area.
The percolating aroma of freshly brewed coffee filled the entire house.
Developing or becoming apparent gradually.
There was a percolating sense of excitement as the event drew closer.
Идиомы и фразы
percolate through
The news began to percolate through the community.
просачиваться через
Новости начали просачиваться через сообщество.
percolate into
The idea slowly percolated into his mind.
проникать в
Идея медленно проникала в его разум.
percolate up
The information will percolate up to the management.
подниматься вверх
Информация поднимется вверх до руководства.
percolate down
The news of the merger slowly began to percolate down through the company.
просачиваться вниз
Новости о слиянии медленно начали просачиваться вниз по компании.
percolate slowly
The coffee will percolate slowly for a richer taste.
медленно просачиваться
Кофе будет медленно просачиваться для более насыщенного вкуса.
percolate coffee
She loves to percolate coffee every morning.
заваривать кофе
Она любит заваривать кофе каждое утро.
ideas percolate
Good ideas often percolate throughout the office.
идеи распространяются
Хорошие идеи часто распространяются по офису.
percolate knowledge
We aim to percolate knowledge to all parts of the organization.
распространять знания
Мы стремимся распространять знания во всех частях организации.
percolate up through the ranks
The new policy began to percolate up through the ranks of the company.
просачиваться через ряды
Новая политика начала просачиваться через ряды компании.
percolate up to the surface
The water will eventually percolate up to the surface.
просачиваться на поверхность
Вода в конечном итоге просочится на поверхность.
percolating enthusiasm
The percolating enthusiasm in the room was contagious.
просачивающийся энтузиазм
Просачивающийся энтузиазм в комнате был заразительным.
percolating ideas
There are always new percolating ideas in the team meetings.
просачивающиеся идеи
На собраниях команды всегда есть новые просачивающиеся идеи.
percolating tension
The percolating tension between the two groups was palpable.
просачивающееся напряжение
Просачивающееся напряжение между двумя группами было ощутимым.
percolating concepts
The percolating concepts were intriguing to the researchers.
просачивающиеся концепции
Просачивающиеся концепции были интересны исследователям.
percolating excitement
The percolating excitement was evident as the concert time approached.
просачивающееся волнение
Просачивающееся волнение было очевидно по мере приближения времени концерта.