-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Patsy
UK
/ˈpætsi/
US
/ˈpætsi/
Перевод patsy на русский язык
patsy
Существительное
UK
/ˈpætsi/
US
/ˈpætsi/
He was just a patsy in their scheme.
Он был просто марионеткой в их схеме.
They needed a patsy to take the blame.
Им нужен был козел отпущения, чтобы взять вину на себя.
Опеределения
patsy
Существительное
UK
/ˈpætsi/
US
/ˈpætsi/
A person who is easily taken advantage of, especially by being blamed for something they did not do.
He was made the patsy for the company's financial losses, even though he had no control over the budget.
Идиомы и фразы
(someone) is a patsy
He was just a patsy in their scheme.
(кто-то) жертва обмана
Он был просто жертвой обмана в их схеме.
make (someone) a patsy
They tried to make him a patsy for their mistakes.
сделать (кого-то) козлом отпущения
Они пытались сделать его козлом отпущения за свои ошибки.
innocent patsy
She was an innocent patsy in the whole scheme.
невиновная жертва
Она была невиновной жертвой во всей этой схеме.
easy patsy
They saw him as an easy patsy for their plan.
легкая мишень
Они видели в нем легкую мишень для своего плана.
political patsy
The leader was dismissed as a political patsy.
политическая марионетка
Лидера отстранили как политическую марионетку.
hapless patsy
He became the hapless patsy in their plot.
несчастная жертва
Он стал несчастной жертвой в их заговоре.