-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Pasteboard
UK
/ˈpeɪstbɔːd/
US
/ˈpeɪstbɔrd/
Перевод pasteboard на русский язык
pasteboard
Прилагательное
UK
/ˈpeɪstbɔːd/
US
/ˈpeɪstbɔrd/
The pasteboard box was surprisingly sturdy.
Картонный ящик был на удивление прочным.
Опеределения
pasteboard
Прилагательное
UK
/ˈpeɪstbɔːd/
US
/ˈpeɪstbɔrd/
Made of or resembling pasteboard, often implying something flimsy or insubstantial.
The pasteboard walls of the set were not sturdy enough to withstand the strong winds.
pasteboard
Существительное
UK
/ˈpeɪstbɔːd/
US
/ˈpeɪstbɔrd/
A type of stiff paperboard made by pasting together sheets of paper, used for making cards, covers, and other items.
The artist used pasteboard to create the model of the building.
A flat, thin board made of layers of paper or cardboard, often used in bookbinding or for making boxes.
The old book had a cover made of pasteboard, which was starting to wear out.
A playing card, often used in the plural form to refer to a deck of cards.
He shuffled the pasteboards before dealing them out to the players.
Идиомы и фразы
pasteboard box
He kept his old letters in a pasteboard box.
картонная коробка
Он хранил свои старые письма в картонной коробке.
pasteboard cover
The book was protected by a pasteboard cover.
картонная обложка
Книга была защищена картонной обложкой.
pasteboard card
She handed out a pasteboard card with her contact details.
картонная карта
Она раздавала картонные карты с её контактными данными.
pasteboard sheet
He drew his plans on a large pasteboard sheet.
картонный лист
Он рисовал свои планы на большом картонном листе.
pasteboard surface
The pasteboard surface was ideal for painting.
картонная поверхность
Картонная поверхность была идеальной для рисования.
Примеры
Dreyer returned to his family in Denmark this past June, taking with him two treasured pasteboard boxes containing his Christus scenario.
Дрейер вернулся домой в Данию в этом июне с двумя драгоценными картонными коробками со сценарием «Христа».
And here we can see that the pasteboard around my image is now black while the rest of the interface retains the light gray from the color theme:
И теперь мы можем видеть, что область вокруг изображения стала черной, в то время как остальной интерфейс остался светло-серым в соответствии с выбранной цветовой темой:
Corrugated fiberboard (often mistakenly called cardboard or pasteboard) is manufactured in many different styles and weights.
Гофрированный ДВП (часто ошибочно называемый картон или картон) производится во многих разных стилях и весах.
Archaeologists also found remnants of pasteboard with two seals bearing the swastika, imperial eagle and the stamp: "Reichsbank Berlin 244".
Также ученые нашли две алюминиевые печати со свастикой, имперским орлом и надписью «Reichsbank Berlin 244».
A good friend of mine wrote that out in a corn field; so poor that he had pasteboard in the bottom of his shoes, Brother Booth-Clibborn.
Мой хороший друг написал ее на кукурузном поле, такой бедный, что подошвой туфель ему служили картонки, брат Бут-Клибборн.