ru

Картонный

en

Перевод картонный на английский язык

картонный
Прилагательное
raiting
У него был картонный домик для кошки.
He had a cardboard house for the cat.
Его картонные оправдания никого не убедили.
His flimsy excuses convinced no one.

Опеределения

картонный
Прилагательное
raiting
Сделанный из картона, материала, состоящего из нескольких слоев бумаги, склеенных между собой.
Картонная коробка была заполнена книгами.
Переносное значение: ненадежный, хрупкий, неустойчивый.
Его картонные обещания не внушали доверия.
Переносное значение: неестественный, лишенный глубины, плоский (о персонажах, характерах и т.п.).
Картонные персонажи фильма не вызвали у зрителей никаких эмоций.

Идиомы и фразы

картонный дом
На окраине города стоял картонный дом.
cardboard house
There was a cardboard house on the outskirts of the city.
картонный ящик
Она упаковывала вещи в картонный ящик.
cardboard box
She packed things into a cardboard box.
картонная упаковка
Картонная упаковка защищает продукт от повреждений.
cardboard packaging
Cardboard packaging protects the product from damage.
картонная модель
Он собрал картонную модель самолёта.
cardboard model
He assembled a cardboard model of an airplane.
картонная коробка
Я купил картонную коробку для хранения вещей.
cardboard box
I bought a cardboard box for storing things.
картонный короб
Он положил книги в картонный короб.
cardboard box
He put the books into a cardboard box.
картонный домик
Дети играли в картонном домике.
cardboard house
The children played in a cardboard house.

Связанные слова