-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Overdecorated
UK
/ˌəʊvəˈdɛkəreɪtɪd/
US
/ˌoʊvərˈdɛkəreɪtɪd/
Перевод overdecorated на русский язык
overdecorate
Глагол
She tends to overdecorate her house during the holidays.
Она склонна перегружать украшениями свой дом во время праздников.
overdecorated
Прилагательное
UK
/ˌəʊvəˈdɛkəreɪtɪd/
US
/ˌoʊvərˈdɛkəreɪtɪd/
The living room was overdecorated with too many ornaments.
Гостиная была перегружена слишком большим количеством украшений.
The cake was overdecorated with too much icing and sprinkles.
Торт был излишне украшен слишком большим количеством глазури и посыпки.
Опеределения
overdecorate
Глагол
To decorate something in an excessive or overly elaborate manner.
She tends to overdecorate her house during the holidays, with lights and ornaments covering every surface.
overdecorated
Прилагательное
UK
/ˌəʊvəˈdɛkəreɪtɪd/
US
/ˌoʊvərˈdɛkəreɪtɪd/
Excessively adorned or embellished, often to the point of being gaudy or tasteless.
The overdecorated living room was filled with clashing patterns and an abundance of knick-knacks.
Идиомы и фразы
tend to overdecorate
They tend to overdecorate their homes during the holidays.
склонен чрезмерно украшать
Они склонны чрезмерно украшать свои дома во время праздников.
try to overdecorate
Avoid the urge to try to overdecorate small spaces.
пытаться чрезмерно украшать
Избегайте желания чрезмерно украшать небольшие пространства.
begin to overdecorate
As soon as they begin to overdecorate, the room loses its charm.
начинать чрезмерно украшать
Как только они начинают чрезмерно украшать, комната теряет свое очарование.
choose to overdecorate
If you choose to overdecorate, make sure everything matches.
выбирать чрезмерно украшать
Если вы решите чрезмерно украшать, убедитесь, что все сочетается.
refuse to overdecorate
Some people refuse to overdecorate because they prefer a minimalist style.
отказываться чрезмерно украшать
Некоторые люди отказываются чрезмерно украшать, потому что предпочитают минималистский стиль.
overdecorated house
The overdecorated house was filled with too many ornaments.
чересчур украшенный дом
Чересчур украшенный дом был заполнен слишком большим количеством украшений.
overdecorated room
The overdecorated room felt cluttered and overwhelming.
чересчур украшенная комната
Чересчур украшенная комната казалась захламленной и подавляющей.
overdecorated tree
The overdecorated tree was covered in lights and baubles.
чересчур украшенное дерево
Чересчур украшенное дерево было покрыто огнями и шарами.
overdecorated cake
The overdecorated cake had too much frosting and decorations.
чересчур украшенный торт
Чересчур украшенный торт имел слишком много глазури и украшений.
overdecorated outfit
The overdecorated outfit was too flashy for the event.
чересчур украшенный наряд
Чересчур украшенный наряд был слишком ярким для мероприятия.
Примеры
"Yes, I am the most overrated, overdecorated and, currently, over-berated actress...of my generation," she said.
«Да, я – самая переоцененная, самая перенагражденная и в настоящее время самая переруганная актриса своего поколения», – сказала она.
But the deepest impression was made on him by the contrast between the overdecorated apartments of the monastery and Bruckner's simple room.
Но самое глубокое впечатление оставил в нем контраст между чрезмерно разукрашенными помещениями монастыря и простой комнатой Брукнера.
The house isn’t just overdecorated.
Дом не только надстроен.