-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Overall
UK
/ˈəʊ.və.rɔːl/
US
/ˈoʊ.vɚ.ɔl/
Перевод overall на русский язык
overall
Наречие
UK
/ˈəʊ.və.rɔːl/
US
/ˈoʊ.vɚ.ɔl/
Overall, the project was a success.
В целом, проект был успешным.
overall
Прилагательное
UK
/ˈəʊ.və.rɔːl/
US
/ˈoʊ.vɚ.ɔl/
The overall performance of the team was impressive.
Общее выступление команды было впечатляющим.
The report provided an overall analysis of the situation.
Отчет предоставил всеобъемлющий анализ ситуации.
We need an overall approach to solve this problem.
Нам нужен целостный подход для решения этой проблемы.
overall
Существительное
UK
/ˈəʊ.və.rɔːl/
US
/ˈoʊ.vɚ.ɔl/
He wore an overall to protect his clothes while painting.
Он надел комбинезон, чтобы защитить свою одежду во время покраски.
The overall of the project was successful.
Общий итог проекта был успешным.
Опеределения
overall
Наречие
UK
/ˈəʊ.və.rɔːl/
US
/ˈoʊ.vɚ.ɔl/
In general; when everything is considered.
Overall, the project was a success despite some initial setbacks.
overall
Прилагательное
UK
/ˈəʊ.və.rɔːl/
US
/ˈoʊ.vɚ.ɔl/
Taking everything into account; general or total.
The overall performance of the team was impressive despite the loss.
overall
Существительное
UK
/ˈəʊ.və.rɔːl/
US
/ˈoʊ.vɚ.ɔl/
A loose-fitting protective outer garment worn over regular clothes, typically used in work environments to protect clothing.
The mechanic wore an overall to keep his clothes clean while working on the car.
A garment consisting of trousers with a bib held up by shoulder straps, often worn as casual wear or workwear.
She wore a denim overall for the gardening project.
A comprehensive view or summary of something.
The overall of the report showed a significant increase in sales.
Идиомы и фразы
overall recognizability
The survey measured the overall recognizability of the product among consumers.
общая узнаваемость
Опрос измерил общую узнаваемость продукта среди потребителей.
overall wellbeing
Regular exercise contributes to overall wellbeing.
общее благополучие
Регулярные физические упражнения способствуют общему благополучию.
overall tone
The overall tone of the article was optimistic.
общий тон
Общий тон статьи был оптимистичным.
overall simplicity
The overall simplicity of the system was appreciated by the users.
общая простота
Пользователи оценили общую простоту системы.
overall goal
The overall goal of the project is to increase efficiency.
общая цель
Общая цель проекта - повысить эффективность.
overall score
The overall score of the match was 3-2.
общий счет
Общий счет матча составил 3-2.
overall improvement
There has been an overall improvement in quality.
общее улучшение
Наблюдается общее улучшение качества.
overall feel
The overall feel of the room is quite cozy.
общее ощущение
Общее ощущение от комнаты довольно уютное.
overall mortality
Overall mortality has decreased over the past decade.
общая смертность
Общая смертность снизилась за последнее десятилетие.
overall absorptivity
The overall absorptivity of the system can be improved with better materials.
общая абсорбтивность
Общую абсорбтивность системы можно улучшить с помощью лучших материалов.
overall appearance
The overall appearance of the room was improved with new furniture.
общий вид
Общий вид комнаты был улучшен благодаря новой мебели.
overall objective
The overall objective of the initiative is to improve community health.
общая цель
Общая цель инициативы - улучшить здоровье сообщества.
overall growth
There was an impressive overall growth in sales last year.
общий рост
Прошлый год ознаменовался впечатляющим общим ростом продаж.
overall success
The overall success of the event was due to careful planning.
общий успех
Общий успех мероприятия был обусловлен тщательным планированием.
overall design
The overall design of the building is modern and sleek.
общий дизайн
Общий дизайн здания современный и стильный.
overall quality
The overall quality of the product exceeded expectations.
общее качество
Общее качество продукта превзошло ожидания.
overall assessment
The overall assessment of the project was positive.
общая оценка
Общая оценка проекта была положительной.
overall strategy
The overall strategy needs to be revised.
общая стратегия
Общая стратегия нуждается в пересмотре.
overall view
The overall view of the landscape was breathtaking.
общий вид
Общий вид пейзажа был захватывающим.
overall effect
The overall effect of the new policy was beneficial.
общий эффект
Общий эффект от новой политики был положительным.
overall performance
The overall performance of the team improved this year.
общая производительность
Общая производительность команды улучшилась в этом году.
overall impression
The overall impression of the presentation was positive.
общее впечатление
Общее впечатление от презентации было положительным.
overall strategy
The overall strategy needs to be revised.
общая стратегия
Общая стратегия нуждается в пересмотре.
overall performance
The overall performance of the team improved this year.
общая производительность
Общая производительность команды улучшилась в этом году.
overall performance
The overall performance of the team improved this year.
общая производительность
Общая производительность команды улучшилась в этом году.
overall strategy
The overall strategy needs to be revised.
общая стратегия
Общая стратегия нуждается в пересмотре.
overall effect
The overall effect of the new policy was beneficial.
общий эффект
Общий эффект от новой политики был положительным.
Примеры
8.2 The Overall Winners of the Competition will each be awarded one Overall Prize (in total three Overall Prizes; one Overall Prize for each of the three winning team members of the Overall Winners) consisting of trip.
8.2 Абсолютные победители Конкурса получают одну Награду за победу в Конкурсе (в общем, три Награды за победу в Конкурсе; одна Награда за победу в Конкурсе каждому из трёх членов одной команды-победительницы), которая состоит из путешествия.
After receiving feedback and comments from members and players, counting system junior ranking was decided to update and change, to have a combined rating of the player, regardless of age, but maintaining separation for children (Boys Overall and Girls Overall).
После получения отзывов и комментариев от членов и игроков, систему подсчета юниорского рейтинга было принято обновить и изменить, чтобы иметь один объединенный рейтинг независимо от возраста игрока, но сохраняя разделение для ребят (Boys Overall and Girls Overall).
“Reform needs overall analysis, overall design, overall coordination, and [an] overall plan.
«Реформа нуждается в общем анализе, общем дизайне, общей координации и общем плане.
The ranking of universities evaluates how a university operates on the basis of its website analysis, and is calculated using the following four indicators: Presence Rank (Web-space size, 1/6 of the overall indicator); Openness Rank (Publication activity, 1/6 of the overall indicator); Excellence Rank (Scimago version of the publication activity, 1/6 of the overall indicator); and Impact Rank (Number of external links to SUSU web-space sites, ½ of the overall indicator).
Рейтинг вузов оценивает деятельность вуза на основе анализа его веб-сайта и рассчитывается по четырем показателям: Presence Rank (Объем веб-пространства, 1/6 общего показателя; Openness Rank (Публикационная активность, 1/6 общего показателя), Excellence Rank (Публикационная активность по версии Scimago, 1/6 общего показателя); Impact Rank (Количество внешних ссылок на сайты веб- пространства ТГУ, ½ общего показателя).
The account opening process was appraised by four criteria, namely the possibility of opening the account without visiting a bank office, the overall time of contact with the bank, the overall complexity of contact with the bank, and the overall time of waiting for the bank’s response excluding days off.
Процесс открытия счета оценивался по четырем критериям: возможность открыть счет без посещения офиса, суммарное время контактов с банком, суммарная сложность контактов с банком, суммарное время ожидания реакции от банка без учета выходных дней. === === ===