-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Целостный
Перевод целостный на английский язык
целостный
Прилагательное
Целостный подход к обучению помогает студентам лучше понимать материал.
A holistic approach to learning helps students better understand the material.
Целостный анализ ситуации требует учета всех факторов.
An integral analysis of the situation requires considering all factors.
Целостный план действий был представлен на собрании.
A coherent action plan was presented at the meeting.
Опеределения
целостный
Прилагательное
Обладающий внутренним единством, неразрывностью частей.
Целостный подход к решению проблемы позволяет учесть все аспекты ситуации.
Сохранивший свою структуру, не поврежденный.
Целостный вид здания свидетельствовал о его прочности и надежности.
Идиомы и фразы
целостный подход
Целостный подход к изучению проблемы дал отличные результаты.
holistic approach
A holistic approach to studying the problem yielded excellent results.
целостное восприятие
Целостное восприятие картины позволяет лучше понять замысел художника.
holistic perception
A holistic perception of the painting allows for a better understanding of the artist's intent.
целостная картина
Целостная картина проекта важна для успешного завершения работы.
integrated picture
An integrated picture of the project is important for the successful completion of the work.
целостное образование
Целостное образование способствует всестороннему развитию личности.
holistic education
Holistic education contributes to the comprehensive development of the individual.
целостное понимание
Целостное понимание темы необходимо для написания качественной работы.
comprehensive understanding
A comprehensive understanding of the topic is necessary for writing a quality paper.
Примеры
Целостный и целостный подход к управлению рисками бедствий не обходится без проблем.
A coherent and holistic approach to disaster risk management is not without challenges.
Тем не менее, когда появляется правильный проект, веб-дизайнеры полагаются на другие методы, чтобы создать целостный, целостный дизайн, который дает эффектное сообщение, не оставаясь в единой сеточной системе.
Still, when the right project presents itself, web designers are relying on other techniques to create a cohesive, complete design that delivers an impactful message without staying within a single grid system.
"Вы можете продвигать целостный альтернативный образ жизни, который является тем, чем католицизм на самом деле является в нашем обществе.”
“You can promote a coherent alternative lifestyle, which is what Catholicism really is in our society.”
Подход к созданию ссылок и SEO в 2007 году намного более целостный, чем когда-либо в прошлом?
The approach to link building and SEO in 2007 is a lot more holistic than it ever has been in the past?
Затем я выступлю публично и кратко изложу рекомендуемые действия в полном объёме — целостный, последовательный пакет реформ.
Then I will go public and brief the recommended actions in their entirety—a holistic, coherent reform package.