Over-simplification
Перевод слова "over-simplification" на Русский язык
over-simplification
СуществительноеUK
/ˌəʊ.vəˌsɪm.plɪ.fɪˈkeɪ.ʃən/
US
/ˌoʊ.vɚˌsɪm.plə.fɪˈkeɪ.ʃən/
книжн.; с отрицательной оценкой
The over-simplification of the issue made the discussion less productive.
Упрощенчество в рассмотрении вопроса сделало дискуссию менее продуктивной.
Дополнительные переводы
книжн.; о чрезмерной схематичности, упрощении
over-simplification
ПрилагательноеRare attributive use of the noun.
о подходе, подаче, описании; с оттенком излишнего упрощения
The over-simplification view of the issue was misleading.
Схематичный взгляд на вопрос вводил в заблуждение.
Дополнительные переводы
книжн.; с отрицательной оценкой
Опеределения
over-simplification
СуществительноеThe act of making something too simple by leaving out important details or complexities.
His explanation was criticized as an over-simplification of a very complex issue.
A statement, explanation, or description that is too simple and therefore misleading or inaccurate.
The report contained several over-simplifications that distorted the facts.
over-simplification
ПрилагательноеUsed to describe something that is excessively simplified or that presents a subject in a too-simple way.
The over-simplification approach ignored the complexity of the problem.
Идиомы и фразы
dangerous over-simplification
Calling the conflict a simple clash of cultures is a dangerous over-simplification.
опасное чрезмерное упрощение
Называть этот конфликт просто столкновением культур — это опасное чрезмерное упрощение.
gross over-simplification
His explanation was a gross over-simplification of a very complex problem.
грубое упрощение
Его объяснение было грубым упрощением очень сложной проблемы.
serious over-simplification
That argument is a serious over-simplification of the evidence.
грубое упрощение
Этот аргумент — грубое упрощение доказательств.
major over-simplification
Reducing the issue to a single cause is a major over-simplification.
грубое упрощение
Сведение проблемы к одной причине — это грубое упрощение.
necessary over-simplification
In a short presentation, some degree of over-simplification may be necessary.
необходимое упрощение
В короткой презентации некоторая степень необходимого упрощения может быть оправдана.
avoidable over-simplification
The report contained an avoidable over-simplification of the facts.
упрощение, которого можно было избежать
В отчёте содержалось упрощение фактов, которого можно было избежать.
misleading over-simplification
The slogan is a misleading over-simplification of the policy.
вводящее в заблуждение чрезмерное упрощение
Этот лозунг — вводящее в заблуждение чрезмерное упрощение политики.
unhelpful over-simplification
The debate was full of unhelpful over-simplification and emotional claims.
бесполезное чрезмерное упрощение
Дебаты были полны бесполезных чрезмерных упрощений и эмоциональных заявлений.
common over-simplification
A common over-simplification is to blame everything on one factor.
распространённое чрезмерное упрощение
Распространённое чрезмерное упрощение — сводить всё к одному фактору.
simplistic over-simplification
His analysis was a simplistic over-simplification of the situation.
чрезмерное, примитивное упрощение
Его анализ был чрезмерным, примитивным упрощением ситуации.
avoid over-simplification
Writers should avoid over-simplification when explaining complex topics.
избегать чрезмерного упрощения
Писателям следует избегать чрезмерного упрощения при объяснении сложных тем.
lead to over-simplification
Relying on headlines alone can lead to over-simplification.
приводить к чрезмерному упрощению
Полагаться только на заголовки может привести к чрезмерному упрощению.