-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Outstay
Перевод слова "outstay" на Русский язык
outstay
Глагол
UK
/aʊtˈsteɪ/
US
/aʊtˈsteɪ/
outstay
outstays
outstayed Прошедшее простое время / Причастие прошедшего времени
outstaying Герундий
He didn't want to outstay his welcome at the party.
Он не хотел засидеться на вечеринке.
Дополнительные переводы
Опеределения
outstay
Глагол
UK
/aʊtˈsteɪ/
US
/aʊtˈsteɪ/
To remain somewhere longer than is socially acceptable or than one is welcome, often used in the phrase “outstay one’s welcome”.
He managed not to outstay his welcome at the party this time.
To stay longer than another person or competitor; to outlast by greater endurance or stamina.
The veteran runner outstayed his younger rivals in the final kilometres.
Идиомы и фразы
outstay (one's) welcome
He outstayed his welcome at the party and the host was visibly annoyed.
злоупотреблять гостеприимством
Он злоупотребил гостеприимством на вечеринке, и хозяин был явно раздражён.
outstay (their) time
They didn't outstay their time at the party.
оставаться дольше запланированного времени
Они не остались на вечеринке дольше запланированного времени.
outstay (his) visa
He was careful not to outstay his visa while studying abroad.
превысить срок действия визы
Он был осторожен, чтобы не превысить срок действия своей визы во время учебы за границей.
outstay (our) stay
We decided not to outstay our stay at the resort.
оставаться дольше пребывания
Мы решили не оставаться в курорте дольше запланированного.
outstay (its) benefit
The medication may outstay its benefit if taken for too long.
перерасти свою пользу
Лекарство может перерасти свою пользу, если принимать его слишком долго.
outstay (my) advantage
I didn't want to outstay my advantage in the competition.
потерять преимущество из-за длительного пребывания
Я не хотел терять преимущество в соревновании из-за длительного пребывания.
outstay (someone)
He managed to outstay his competitors in the tournament.
пересидеть (кого-либо)
Ему удалось пересидеть своих соперников на турнире.
outstay (one's) usefulness
Some employees have outstayed their usefulness in the company.
пережить свою полезность
Некоторые сотрудники пережили свою полезность в компании.
outstay (one's) allotted time
The guest speaker outstayed his allotted time and the audience grew restless.
превысить отведённое время
Приглашённый спикер превысил отведённое ему время, и аудитория начала нервничать.
outstay expectations
The negotiations outstayed expectations and lasted long into the evening.
превзойти ожидания по продолжительности
Переговоры продолжались дольше ожидаемого и затянулись до самого вечера.
outstay (one's) allotted stay
Tourists who outstay their allotted stay may face fines.
превысить разрешённое пребывание
Туристы, превышающие разрешённый срок пребывания, могут столкнуться со штрафами.