-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Outstay
UK
/aʊtˈsteɪ/
US
/aʊtˈsteɪ/
Перевод outstay на русский язык
outstay
Глагол
UK
/aʊtˈsteɪ/
US
/aʊtˈsteɪ/
He didn't want to outstay his welcome at the party.
Он не хотел засидеться на вечеринке.
Дополнительные переводы
Опеределения
outstay
Глагол
UK
/aʊtˈsteɪ/
US
/aʊtˈsteɪ/
To remain in a place longer than is necessary or expected.
He decided to outstay his welcome at the party, much to the host's annoyance.
Идиомы и фразы
outstay (one's) welcome
He outstayed his welcome at the party and the host was visibly annoyed.
злоупотреблять гостеприимством
Он злоупотребил гостеприимством на вечеринке, и хозяин был явно раздражён.
outstay (their) time
They didn't outstay their time at the party.
оставаться дольше запланированного времени
Они не остались на вечеринке дольше запланированного времени.
outstay (his) visa
He was careful not to outstay his visa while studying abroad.
превысить срок действия визы
Он был осторожен, чтобы не превысить срок действия своей визы во время учебы за границей.
outstay (our) stay
We decided not to outstay our stay at the resort.
оставаться дольше пребывания
Мы решили не оставаться в курорте дольше запланированного.
outstay (its) benefit
The medication may outstay its benefit if taken for too long.
перерасти свою пользу
Лекарство может перерасти свою пользу, если принимать его слишком долго.
outstay (my) advantage
I didn't want to outstay my advantage in the competition.
потерять преимущество из-за длительного пребывания
Я не хотел терять преимущество в соревновании из-за длительного пребывания.
Примеры
Even superstar managers or political leaders risk disaster if they overestimate their power and outstay their welcome.
Даже суперзвёздные менеджеры или политические лидеры подвергают себя риску катастрофы, когда начинают переоценивать собственную власть и засиживаются на своём месте.
Don’t outstay your visa or you will be fined.
Не превышайте свою визу, иначе вы будете оштрафованы.
However, the danger of that approach is that it can outstay its welcome.
Однако опасность принятия такого документа в том, что он может остаться декларативным.
We didn't want to outstay our welcome."
Надеюсь, мы не переставали приветствовать нас ».
They outstay their welcome
приветствуют их появление