-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Outreach
Перевод outreach на русский язык
outreach
Глагол
The organization aims to outreach to the community by offering free workshops.
Организация стремится протягивать руку сообществу, предлагая бесплатные мастер-классы.
outreach
Существительное
The organization focuses on outreach to educate the public about environmental issues.
Организация сосредоточена на пропаганде для просвещения общественности по вопросам окружающей среды.
Community outreach is essential for building trust with local residents.
Связь с сообществом необходима для построения доверия с местными жителями.
Опеределения
outreach
Глагол
To reach further than something else.
The new marketing campaign aims to outreach the previous year's efforts.
To extend services or assistance beyond current limits.
The organization plans to outreach to rural communities to provide healthcare services.
outreach
Существительное
The act of reaching out to extend services or assistance to a wider community, often used in the context of social services or community programs.
The nonprofit organization launched an outreach to provide food and shelter to the homeless.
The extent or length of reach, often used metaphorically to describe the influence or impact of an organization or program.
The outreach of the new educational program was impressive, reaching students in rural areas.
Идиомы и фразы
homeless outreach
Volunteers are conducting homeless outreach to provide support.
работа с бездомными
Волонтеры проводят работу с бездомными, чтобы оказать поддержку.
community outreach
The organization focuses on community outreach to help local families.
общественная работа
Организация сосредоточена на общественной работе, чтобы помочь местным семьям.
outreach event
The outreach event included workshops and seminars on health education.
мероприятие по охвату
Мероприятие по охвату включало мастер-классы и семинары по вопросам здоровья.
outreach service
The library provides an outreach service to deliver books to the elderly.
услуга по охвату
Библиотека предоставляет услугу по охвату, доставляя книги пожилым людям.
outreach campaign
The outreach campaign aimed to raise awareness about environmental issues.
кампания по охвату
Кампания по охвату нацелена на повышение осведомленности об экологических проблемах.
outreach activity
The nonprofit organization organized an outreach activity to help the homeless.
деятельность по охвату
Некоммерческая организация организовала деятельность по охвату, чтобы помочь бездомным.
outreach strategy
The company developed a new outreach strategy to engage more customers.
стратегия охвата
Компания разработала новую стратегию охвата, чтобы привлечь больше клиентов.
outreach initiative
The outreach initiative aims to provide resources to underserved communities.
инициатива по расширению
Инициатива по расширению направлена на предоставление ресурсов недостаточно обслуживаемым сообществам.
outreach effort
Their outreach efforts have significantly increased public awareness.
усилия по расширению
Их усилия по расширению значительно повысили осведомленность общественности.
Примеры
Official meeting with leaders of the invited States in the format of “outreach” (outreach) will be held on 5 September.
Официальная встреча с лидерами приглашенных государств в формате "аутрич" (outreach) пройдет 5 сентября.
Influencer Outreach and Social Media – This tactic won’t get links directly, but outreach to influencers via email and social media will create buzz around your site.
Influencer Outreach and Social Media - эта тактика не будет получать ссылки напрямую, но связь с влиятельными людьми через электронную почту и социальные сети создаст шум вокруг вашего сайта.
Outreach (outreach) is part of search engine optimization, does not violate the rules of search engines and has a positive impact on the position of the site in the search results.
Outreach (аутрич) является частью поисковой оптимизации, не нарушает правила поисковых систем и оказывает положительное влияние на позиции сайта в поисковой выдаче.
Outreach isn’t my strength, so I’ll refer you to some of the articles from Julie Joyce and Andrew Dennis for tips such as Manual link building’s 7 worst outreach offenses and Link building outreach: preparation meets persuasion.
Аутрич не моя сила, поэтому я отсылаю вас к некоторым статьям из Джули джойс а также Эндрю Деннис за советы, такие как 7 худших преступлений, связанных с созданием ссылок а также Информационно-пропагандистская работа: подготовка встречает убеждение ,
In short, the onus of science outreach work is put on scientists’ shoulders, yet we know little about what scientists themselves think about issues of outreach, how it ought to be done, and what strategies could be most effective in creating better outreach efforts.
Ответственность за научные коммуникации с общественностью лежит на плечах ученых, но мы мало знаем о том, что сами ученые думают о проблемах такой работы, о том, как это должно быть сделано, и о том, какие стратегии могут быть наиболее эффективными в популяризирующих науку мероприятиях.