-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Nonstop
UK
/nɒnˈstɒp/
US
/nɑnˈstɑp/
Перевод nonstop на русский язык
nonstop
Наречие
UK
/nɒnˈstɒp/
US
/nɑnˈstɑp/
The machine worked nonstop for 24 hours.
Машина работала безостановочно 24 часа.
She talked nonstop during the entire meeting.
Она говорила непрерывно на протяжении всей встречи.
nonstop
Прилагательное
UK
/nɒnˈstɒp/
US
/nɑnˈstɑp/
The factory operates on a nonstop schedule.
Фабрика работает по бесперебойному графику.
He gave a nonstop performance that lasted three hours.
Он дал непрерывное выступление, которое длилось три часа.
The nonstop flight from New York to London takes about seven hours.
Безостановочный рейс из Нью-Йорка в Лондон занимает около семи часов.
nonstop
Существительное
UK
/nɒnˈstɒp/
US
/nɑnˈstɑp/
The flight from New York to Los Angeles is nonstop.
Рейс из Нью-Йорка в Лос-Анджелес беспересадочный.
The nonstop noise from the construction site was unbearable.
Безостановочный шум с строительной площадки был невыносим.
Дополнительные переводы
Опеределения
nonstop
Наречие
UK
/nɒnˈstɒp/
US
/nɑnˈstɑp/
Without stopping or pausing; continuously.
The train traveled nonstop from New York to Washington, D.C.
nonstop
Прилагательное
UK
/nɒnˈstɒp/
US
/nɑnˈstɑp/
Without stopping or pausing; continuous.
The nonstop rain made it difficult to go outside.
nonstop
Существительное
UK
/nɒnˈstɒp/
US
/nɑnˈstɑp/
A flight or journey that goes from the starting point to the destination without any stops.
We booked a nonstop from New York to Los Angeles to save time.
Идиомы и фразы
nonstop action
The movie was full of nonstop action from start to finish.
непрерывное действие
Фильм был полон непрерывного действия от начала до конца.
nonstop laughter
Their show was filled with nonstop laughter.
непрерывный смех
Их шоу было наполнено непрерывным смехом.
nonstop rain
We had nonstop rain for three days.
непрерывный дождь
У нас шёл непрерывный дождь три дня.
nonstop music
They played nonstop music at the party.
беспрерывная музыка
На вечеринке играла беспрерывная музыка.
nonstop growth
The company has seen nonstop growth in its revenue.
непрерывный рост
Компания наблюдала непрерывный рост своих доходов.
nonstop work
He has been doing nonstop work for the past few days.
беспрерывная работа
Он занимался беспрерывной работой последние несколько дней.
nonstop communication
In the digital age, nonstop communication is essential for business success.
непрерывная связь
В цифровую эпоху непрерывная связь необходима для успешного бизнеса.
nonstop schedule
The school follows a nonstop schedule to maximize learning time.
непрерывное расписание
Школа придерживается непрерывного расписания, чтобы максимизировать время обучения.
nonstop journey
They embarked on a nonstop journey across the country.
непрерывное путешествие
Они начали непрерывное путешествие по стране.
nonstop performance
The band delivered a nonstop performance that lasted for three hours.
непрерывное выступление
Группа дала непрерывное выступление, которое длилось три часа.
nonstop entertainment
The festival provided nonstop entertainment for all ages.
непрерывные развлечения
Фестиваль предложил непрерывные развлечения для всех возрастов.
nonstop service
The hotel offers nonstop service to its guests.
непрерывное обслуживание
Отель предлагает непрерывное обслуживание своим гостям.
nonstop flight
Someone booked a nonstop flight to New York.
беспосадочный рейс
Кто-то забронировал беспосадочный рейс в Нью-Йорк.
work nonstop
She had to work nonstop to meet the deadline.
работать без остановки
Ей пришлось работать без остановки, чтобы уложиться в срок.
drive nonstop
He decided to drive nonstop until he reached the next city.
ехать без остановки
Он решил ехать без остановки, пока не доберется до следующего города.
shop nonstop
During the sale, she managed to shop nonstop for hours.
делать покупки без остановки
Во время распродажи она делала покупки без остановки в течение нескольких часов.
cry nonstop
The baby cried nonstop throughout the night.
плакать без остановки
Ребенок плакал без остановки всю ночь.
party nonstop
They decided to party nonstop all weekend.
устраивать вечеринки без перерыва
Они решили устраивать вечеринки без перерыва весь уикенд.
study nonstop
She had to study nonstop to prepare for the final exam.
учиться без остановки
Ей пришлось учиться без остановки, чтобы подготовиться к итоговому экзамену.
travel nonstop
We chose to travel nonstop to reach our destination faster.
путешествовать без остановки
Мы решили путешествовать без остановки, чтобы быстрее добраться до места назначения.
play nonstop
The kids wanted to play nonstop until dinner.
играть без остановки
Дети хотели играть без остановки до ужина.
run nonstop
They decided to run nonstop for the charity event.
бежать без остановки
Они решили бежать без остановки на благотворительном мероприятии.
talk nonstop
He can talk nonstop about his favorite movie.
говорить без остановки
Он может говорить без остановки о своем любимом фильме.
Примеры
Nonstop Chuck Norris and Nonstop Knight are two very excellent beat ’em up games.
Nonstop Chuck Norris и Nonstop Knight — две замечательные игры в жанре «beat ’em up», которые по сути являются одной и той же игрой.
The fault- tolerant NonStop server family from Compaq will now be named the HP NonStop Server.
Семейство отказоустойчивых серверов NonStop, ранее выпускавшихся Compaq, теперь будет поставляться под маркой HP NonStop Server.
As head of the NonStop Enterprise Division, Fink was responsible for the development, delivery, and marketing of the HP Integrity NonStop family of servers, database, and middleware software and solutions.
Являясь руководителем подразделения NonStop Enterprise Division, Финк отвечал за разработку, предоставление и продвижение семейства серверов, баз данных, промежуточного ПО и решений HP Integrity NonStop.
A particular interesting festival is Nonstop Wroclaw - Wroclaw NonStop.
Особенно интересен фестиваль Вроцлав НонСтоп (Wroclaw NonStop).
National had a nonstop to Miami, Eastern had nonstops to Miami, New Orleans and Houston, Braniff had a nonstop DC-7C to Dallas, and TWA flew nonstop to St Louis; no other nonstops to points west of Chicago, and no international nonstops.
У National был безостановочный Майами, у Eastern был без остановок Майами, Новый Орлеан и Хьюстон, у Braniff был безостановочный DC-7C в Даллас, и TWA безостановочно летел в Сент-Луис; нет других нон-стопов, указывающих на запад к Сент-Луису, и нет нон-стопов международного уровня.