-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Necessitated
UK
/nəˈsɛsɪteɪtɪd/
US
/nəˈsɛsɪˌteɪtɪd/
Перевод necessitated на русский язык
necessitate
Глагол
The new regulations necessitate changes in the current policy.
Новые правила требуют изменений в текущей политике.
The situation necessitates immediate action.
Ситуация обязывает к немедленным действиям.
The lack of resources necessitates a different approach.
Недостаток ресурсов вынуждает использовать другой подход.
Опеределения
necessitate
Глагол
To make something necessary or unavoidable.
The heavy rain will necessitate the cancellation of the outdoor event.
Идиомы и фразы
necessitate change
The new regulations will necessitate change in the company's policies.
необходимость изменений
Новые правила потребуют изменений в политике компании.
necessitate modification
The outdated system necessitates modification to meet new standards.
требовать модификации
Устаревшая система требует модификации, чтобы соответствовать новым стандартам.
necessitate examination
The new circumstances necessitate examination of current policies.
требовать изучения
Новые обстоятельства требуют изучения текущих политик.
necessitate clarification
These ambiguities necessitate clarification to avoid misunderstandings.
требовать разъяснения
Эти неясности требуют разъяснений, чтобы избежать недоразумений.
necessitate intervention
The crisis may necessitate intervention from the authorities.
требовать вмешательства
Кризис может потребовать вмешательства властей.
necessitate improvement
The recent findings necessitate improvement in our project plan.
требовать улучшения
Недавние результаты требуют улучшения нашего плана проекта.
necessitate review
The changes in the law necessitate review of existing contracts.
необходимость пересмотра
Изменения в законодательстве требуют пересмотра существующих контрактов.
necessitate adjustment
The unexpected results necessitate adjustment of our strategy.
необходимость корректировки
Неожиданные результаты требуют корректировки нашей стратегии.
necessitate discussion
The findings of the report necessitate discussion among the stakeholders.
необходимость обсуждения
Результаты отчета требуют обсуждения среди заинтересованных сторон.
necessitate action
The urgent situation may necessitate action from the authorities.
необходимость действий
Неотложная ситуация может потребовать действий от властей.
Примеры
Its determination to create a better world necessitated a commitment to nonviolence.
Его решимость создать лучший мир требовала приверженности ненасилию.
‘I know that in the past every great political and social change necessitated violence….
Я знаю, что в прошлом каждые большие политические и социальные изменения требовали насилия...
The German menace necessitated some preliminary understanding in the event of a sudden attack.
Немецкая угроза потребовала некоторого предварительного понимания в случае внезапного нападения.
Everything had to be subject to the sometimes very long meditation program and the changed daily rhythm it necessitated.
Все должно было быть подчинено порой очень длительной программе медитации и измененному ежедневному ритму, который она делала необходимым.
Or there is a change in Russia's role in Syria that necessitated these actions?
Или есть какие-либо изменения российской роли в Сирии, требующие этих мер?