Mousiness

Перевод слова "mousiness" на Русский язык

Существительное

mousiness

Her mousiness made it difficult for her to speak up in meetings.

Её робость затрудняла ей возможность высказываться на собраниях.

The mousiness of the room was offset by bright paintings on the walls.

Серость комнаты компенсировалась яркими картинами на стенах.

Дополнительные переводы

Существительное

The quality or state of being timid, shy, or lacking in confidence.

Her mousiness made it difficult for her to speak up during meetings.

The quality of resembling a mouse, especially in terms of color or appearance.

The mousiness of her hair gave her a unique, understated charm.

air of mousiness

She had an air of mousiness that made her easily overlooked by others.

аура незаметности

У неё была аура незаметности, из-за которой её легко не замечали другие.

mousiness of (someone's) appearance

The mousiness of her appearance contrasted with her strong personality.

незаметность (чьей-либо) внешности

Незаметность её внешности контрастировала с её сильной личностью.

hint of mousiness

Despite her confidence, there was a hint of mousiness in her demeanor.

налёт незаметности

Несмотря на уверенность, в её поведении был налёт незаметности.

accuse (someone) of mousiness

He would never accuse her of mousiness; she was far too outspoken.

обвинять (кого-то) в незаметности

Он бы никогда не обвинил её в незаметности; она была слишком откровенной.

struggle with mousiness

Throughout her school years, she struggled with mousiness and tried to be more confident.

бороться с незаметностью

На протяжении школьных лет она боролась с незаметностью и пыталась стать увереннее.