-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Meddle
UK
/ˈmɛd.əl/
US
/ˈmɛd.əl/
Перевод meddle на русский язык
meddle
Глагол
UK
/ˈmɛd.əl/
US
/ˈmɛd.əl/
He tends to meddle in other people's affairs.
Он склонен вмешиваться в дела других людей.
Опеределения
meddle
Глагол
UK
/ˈmɛd.əl/
US
/ˈmɛd.əl/
To interfere in or busy oneself unduly with something that is not one's concern.
She warned her brother not to meddle in her personal affairs.
Идиомы и фразы
meddle in (someone's) affairs
She always tries to meddle in her sister's affairs.
вмешиваться в (чьи-то) дела
Она всегда пытается вмешиваться в дела своей сестры.
meddle with (something)
He shouldn't meddle with the settings on the computer.
вмешиваться в (что-то)
Ему не следует вмешиваться в настройки компьютера.
meddle unnecessarily
It's important not to meddle unnecessarily in their decisions.
вмешиваться без необходимости
Важно не вмешиваться без необходимости в их решения.
meddle constantly
She tends to meddle constantly in everyone's business.
постоянно вмешиваться
Она склонна постоянно вмешиваться в дела всех.
meddle directly
The manager decided not to meddle directly in the project.
вмешиваться напрямую
Менеджер решил не вмешиваться напрямую в проект.
meddle persistently
Despite warnings, he continued to meddle persistently.
упорно вмешиваться
Несмотря на предупреждения, он упорно продолжал вмешиваться.
meddle openly
They were accused of trying to meddle openly in the election.
вмешиваться открыто
Их обвинили в попытке открыто вмешиваться в выборы.
meddling in (someone's) affairs
He was accused of meddling in her affairs.
вмешательство в (чьи-то) дела
Его обвинили во вмешательстве в её дела.
meddling in (someone's) business
She resented his meddling in her business.
вмешательство в (чей-то) бизнес
Она недолюбливала его вмешательство в её бизнес.
meddling with (someone's) plans
His meddling with her plans caused delays.
вмешательство в (чьи-то) планы
Его вмешательство в её планы вызвало задержки.
Примеры
We had to start off with, and finish with Meddle.
Мы должны были начать и закончить с Meddle.
Just consider Meddle, Dark Side of the Moon, Wish You Were Here and Animals alone most bands would kill to have recorded any one of these albums.
Просто рассмотрите Meddle, Dark Side of the Moon, Wish You Were Here и Animals, которые большинство групп убьют, чтобы записать любой из этих альбомов.
While the group was still promoting their Atom Heart Mother album, they began sketching out some of the music that would appear on Meddle.
В то время как группа все еще продвигала свой альбом Atom Heart Mother, они уже начали делать наброски той музыки, которая войдет в состав Meddle.
Meddle with the technology on these new smart TVs, and you may be facing felony charges under the Digital Millennium Copyright Act.
Meddle с технологией на этих новых смарт-телевизорах, и вы можете столкнуться с обвинениями в совершении уголовного преступления в соответствии с Законом об авторском праве в цифровую эпоху.
He had been playing the song during the recording of the Meddle album in 1971, when it was called “The Dark Side of the Moon”.
Он сыграл эту песню для группы, во время записи Meddle в 1971 году, тогда она именовалась «The Dark Side of the Moon».