en

Listed

UK
/lɪst/
US
/lɪst/
ru

Перевод listed на русский язык

list
Существительное
raiting
UK
/lɪst/
US
/lɪst/
I need to make a shopping list before going to the store.
Мне нужно составить список покупок перед походом в магазин.
Дополнительные переводы
list
Глагол
raiting
UK
/lɪst/
US
/lɪst/
listed listed listing
She began to list all the things she needed to buy.
Она начала перечислять все вещи, которые ей нужно купить.
He will list the tasks for the day.
Он составит список задач на день.
The committee decided to list the new project in their agenda.
Комитет решил включить новый проект в свою повестку дня.

Опеределения

list
Существительное
raiting
UK
/lɪst/
US
/lɪst/
A series of names, items, or tasks written or printed consecutively, typically one below the other.
She made a list of groceries to buy at the store.
A formal or official record of names or items, often used for organizational purposes.
The guest list for the wedding was finalized last week.
A catalog or directory, often used in the context of publications or databases.
The library's list of available books is accessible online.
list
Глагол
raiting
UK
/lɪst/
US
/lɪst/
To make a list of; to enumerate.
She decided to list all the tasks she needed to complete before the end of the day.
To include or enter in a list.
The company plans to list its new product on the website next week.
To tilt to one side, especially of a ship.
The ship began to list to port after taking on water.

Идиомы и фразы

hit list
The detective found a hit list in the suspect's apartment.
список целей
Детектив нашел список целей в квартире подозреваемого.
guest list
He checked the guest list before the event.
список гостей
Он проверил список гостей перед мероприятием.
reading list
The professor provided a reading list for the course.
список литературы для чтения
Профессор предоставил список литературы для чтения по курсу.
price list
The price list was updated last month.
прайс-лист
Прайс-лист был обновлён в прошлом месяце.
priority list
Improving customer service is at the top of the priority list.
список приоритетов
Улучшение обслуживания клиентов находится на вершине списка приоритетов.
mailing list
They added me to their mailing list.
список рассылки
Они добавили меня в свой список рассылки.
to-do list
I need to update my to-do list for tomorrow.
список дел
Мне нужно обновить список дел на завтра.
distribution list
Please add me to the distribution list for the monthly newsletter.
список рассылки
Пожалуйста, добавьте меня в список рассылки для ежемесячной рассылки новостей.
ranking list
The ranking list was published in the magazine's latest issue.
список рейтингов
Список рейтингов был опубликован в последнем выпуске журнала.
recite a list
She began to recite a list of names.
перечислять список
Она начала перечислять список имен.
attendance list
She checked the attendance list before starting the meeting.
список присутствующих
Она проверила список присутствующих перед началом собрания.
grocery list
She made a grocery list before heading to the store.
список покупок
Она составила список покупок перед тем, как отправиться в магазин.
compile a list
He decided to compile a list of all the tasks.
составить список
Он решил составить список всех задач.
include (something) in the list
Make sure to include your name in the list of participants.
включать (что-то) в список
Убедитесь, что ваше имя включено в список участников.
naughty list
If someone doesn't behave, they might end up on Santa's naughty list.
список непослушных
Если кто-то плохо себя ведет, он может оказаться в списке непослушных Санты.
passenger list
The airline checked the passenger list before takeoff.
список пассажиров
Авиакомпания проверила список пассажиров перед вылетом.
packing list
He should check the packing list before shipping the goods.
упаковочный лист
Он должен проверить упаковочный лист перед отправкой товаров.
bestseller list
The book quickly climbed to the top of the bestseller list.
список бестселлеров
Книга быстро поднялась на вершину списка бестселлеров.
laundry list
He gave me a laundry list of things to do.
длинный список
Он дал мне длинный список дел.
snag list
The contractor provided a snag list to address before the final inspection.
список недочетов
Подрядчик предоставил список недочетов, которые нужно устранить перед окончательной проверкой.
shopping list
He forgot to bring the shopping list to the store.
список покупок
Он забыл взять список покупок в магазин.
draw up a list
He should draw up a list of all the items we need to buy.
составить список
Он должен составить список всех предметов, которые нам нужно купить.
short list
He made it to the short list for the job interview.
короткий список
Он попал в короткий список для собеседования на работу.
run down the list
Let's run down the list to make sure we haven't missed anything.
пробежаться по списку
Давайте пробежимся по списку, чтобы убедиться, что мы ничего не упустили.
write out a list
Someone should write out a list of groceries before going shopping.
составить список
Кто-то должен составить список продуктов перед походом в магазин.
pick off the list
She picked off the list of potential candidates for the job.
выбирать из списка
Она выбрала из списка потенциальных кандидатов на работу.
knock (something) off the list
He managed to knock two tasks off the list today.
вычеркнуть из списка
Он сумел вычеркнуть два задания из списка сегодня.
pare down the list
He should pare down the list to the most important items.
сократить список
Он должен сократить список до самых важных пунктов.
rattle off a list
She can rattle off a list of names without hesitation.
быстро перечислить список
Она может быстро перечислить список имен без колебаний.
cross (someone) off the list
He decided to cross her off the guest list.
вычеркнуть (кого-то) из списка
Он решил вычеркнуть её из списка гостей.
list (something) for sale
They decided to list their house for sale.
выставить (что-то) на продажу
Они решили выставить свой дом на продажу.
list (someone) as a reference
She listed her former manager as a reference.
указать (кого-то) в качестве рекомендателя
Она указала своего бывшего менеджера в качестве рекомендателя.
list (something) in order
He listed the tasks in order of priority.
перечислить (что-то) по порядку
Он перечислил задачи по порядку приоритетности.
list (someone) as a suspect
The police decided to list John as a suspect after the new evidence came to light.
указать (кого-то) как подозреваемого
Полиция решила указать Джона как подозреваемого после того, как всплыли новые улики.
list (someone) among (something)
They listed her among the top candidates for the scholarship.
включить (кого-то) в список (чего-то)
Её включили в список лучших кандидатов на стипендию.
list (items) alphabetically
Please list the items alphabetically for easy reference.
перечислить (предметы) в алфавитном порядке
Пожалуйста, перечислите предметы в алфавитном порядке для удобства.
list (tasks) by priority
I always list my tasks by priority to manage my time better.
перечислить (задачи) по приоритету
Я всегда перечисляю свои задачи по приоритету, чтобы лучше управлять своим временем.
list (expenses) on a spreadsheet
We need to list all expenses on a spreadsheet for the accounting department.
перечислить (расходы) в таблице
Нам нужно перечислить все расходы в таблице для бухгалтерии.
list (names) on a roster
Make sure to list all the names on a roster for the event.
перечислить (имена) в списке
Убедитесь, что все имена перечислены в списке для мероприятия.
list (benefits) of (something)
Can you list the benefits of this new software?
перечислить (преимущества) (чего-либо)
Можете перечислить преимущества этого нового программного обеспечения?
list dependents
Please list all of your dependents on the form.
перечислять иждивенцев
Пожалуйста, перечислите всех своих иждивенцев в форме.
list antonyms
Please list antonyms for these adjectives.
перечислить антонимы
Пожалуйста, перечислите антонимы для этих прилагательных.
list alphabetically
Ensure you list all names alphabetically.
перечислить в алфавитном порядке
Убедитесь, что все имена перечислены в алфавитном порядке.