-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Liberty
Перевод liberty на русский язык
liberty
Существительное
The statue is a symbol of liberty.
Статуя является символом свободы.
He took the liberty of making a decision without consulting anyone.
Он взял на себя вольность принять решение без консультации с кем-либо.
Опеределения
liberty
Существительное
The state of being free within society from oppressive restrictions imposed by authority on one's way of life, behavior, or political views.
The constitution guarantees certain liberties to all citizens.
The power or scope to act as one pleases.
He took the liberty of ordering lunch for everyone.
A right or privilege, especially a statutory one.
The new law threatens the liberties of the press.
A breach of etiquette or propriety.
Taking such liberties with a stranger is considered rude.
Идиомы и фразы
at liberty
After serving his sentence, he was finally at liberty.
на свободе
После отбытия наказания он наконец был на свободе.
liberty of expression
The constitution guarantees the liberty of expression for all citizens.
свобода выражения
Конституция гарантирует свободу выражения для всех граждан.
personal liberty
The new law was seen as a threat to personal liberty.
личная свобода
Новый закон рассматривался как угроза личной свободе.
civil liberty
Civil liberties are protected by the constitution.
гражданская свобода
Гражданские свободы защищены конституцией.
statue of liberty
The Statue of Liberty is a symbol of freedom and democracy.
статуя Свободы
Статуя Свободы является символом свободы и демократии.
liberty bell
The Liberty Bell is an iconic symbol of American independence.
Колокол Свободы
Колокол Свободы является знаковым символом американской независимости.
loss of liberty
The oppressive regime led to a significant loss of liberty for the citizens.
потеря свободы
Репрессивный режим привел к значительной потере свободы для граждан.
liberty interest
The court considered the defendant's liberty interest in its decision.
интерес свободы
Суд учел интерес свободы ответчика в своем решении.
liberty rights
Activists fight for the liberty rights of all individuals.
права свободы
Активисты борются за права свободы всех людей.
deprivation of liberty
The court ruled that the deprivation of liberty was unlawful.
лишение свободы
Суд постановил, что лишение свободы было незаконным.
deprive (someone) liberty
The oppressive government would often deprive dissidents liberty.
лишать (кого-то) свободы
Репрессивное правительство часто лишало инакомыслящих свободы.