Legalistical

/ˌliːɡəˈlɪstɪkəl/

/ˌliɡəˈlɪstɪkəl/

Перевод legalistical на русский язык

Прилагательное

/ˌliːɡəˈlɪstɪkəl/

/ˌliɡəˈlɪstɪkəl/

His legalistical approach to the rules often frustrated his colleagues.

Его легалистический подход к правилам часто раздражал его коллег.

Прилагательное

/ˌliːɡəˈlɪstɪkəl/

/ˌliɡəˈlɪstɪkəl/

Excessively concerned with legal details or formality.

The legalistical approach of the committee made the process unnecessarily complicated.

legalistical approach

The committee criticized the legalistical approach taken in the case.

легалистический подход

Комитет раскритиковал легалистический подход, применённый в этом деле.

legalistical reasoning

She rejected the legalistical reasoning behind the decision.

легалистическое рассуждение

Она отвергла легалистическое рассуждение, стоящее за этим решением.

legalistical interpretation

The law firm offered a legalistical interpretation of the contract.

легалистическая трактовка

Юридическая фирма предложила легалистическую трактовку контракта.

legalistical arguments

His position relied mainly on legalistical arguments.

легалистические аргументы

Его позиция опиралась в основном на легалистические аргументы.

legalistical mindset

A legalistical mindset can blind people to broader ethical issues.

легалистический образ мышления

Легалистический образ мышления может ослепить людей относительно более широких этических вопросов.