-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Landward
UK
/ˈlændwəd/
US
/ˈlændwərd/
Перевод landward на русский язык
landward
Прилагательное
UK
/ˈlændwəd/
US
/ˈlændwərd/
The landward side of the island is covered with dense forests.
Береговая сторона острова покрыта густыми лесами.
Опеределения
landward
Прилагательное
UK
/ˈlændwəd/
US
/ˈlændwərd/
Situated or facing towards the land, as opposed to the sea.
The landward side of the island was lush and green, contrasting with the rocky coastline.
Идиомы и фразы
landward side
We set up our tents on the landward side of the dune.
береговая сторона
Мы разбили палатки на береговой стороне дюны.
landward breeze
The landward breeze brought a fresh scent from the fields.
береговой бриз
Береговой бриз принес свежий аромат с полей.
landward boundary
The landward boundary of the property is marked by a stone wall.
сухопутная граница
Сухопутная граница участка отмечена каменной стеной.
landward slope
The landward slope of the hill was covered with wildflowers.
береговой склон
Береговой склон холма был покрыт полевыми цветами.
landward view
From the balcony, there was a stunning landward view of the mountains.
вид на сушу
С балкона открывался потрясающий вид на сушу с горами.
Примеры
It was ultimately decided that Gibraltar's strategic position as a naval base outweighed its potential vulnerability from the landward side.
В конечном итоге было решено, что стратегическое положение Гибралтара как военно-морской базы перевешивает его потенциальную уязвимость для атак с суши.
Waters landward of the baseline are defined as internal waters, over which the state has complete sovereignty: not even innocent passage is allowed.
Уотерс к берегу основания определен как внутренние воды, по которым у государства есть полный суверенитет: даже мирный проход не позволен.
And he said, “A rod.” 3And He said, “Cast him landward.”
3 [Господь] сказал: брось его на землю.
Until the arrival of the new cyclone, the weather stays sunny and calm, with a daily landward breeze during the summer.
До прихода нового циклона погода остается солнечной и спокойной, с ежедневным ветром к берегу в течение лета.
In 1809 Labrador had been transferred from Lower Canada to Newfoundland, but the landward boundary of Labrador had never been precisely stated.
В 1809 лабрадор был передан от Нижней Канады до Ньюфаундленда, но к берегу граница лабрадора точно никогда не заявлялась.